吏人家住吴淞上,不着羊裘只着蓑。
红蓼白蘋随处泊,清风明月任情歌。
郁林有石家声旧,甫里无官野兴多。
昨夜秋风吹客梦,问君鲈鲙味如何。
诗句如下:
吏人家住吴淞上,不着羊裘只着蓑。
译文:
在吴淞的高处,有一个小家,里面的人穿着简朴的衣物,不穿羊皮大衣,只穿蓑衣。
赏析:
这句话描绘了诗人居住的环境,吴淞是一个靠近江边的小地方,这里的人们过着朴素的生活,他们不需要华丽的装饰,只需要简单的衣物和一把伞就能过上舒适的生活。这种生活状态反映了他们追求简单、自然的生活哲学。
第二句:红蓼白蘋随处泊,清风明月任情歌。
译文:
在江边的蓼花丛中,白色的苹花随风飘散,夜晚的风清月明,可以随意歌唱。
赏析:
这句诗通过描写自然景色,表达了诗人对大自然的喜爱和赞美之情。诗人用“红蓼白蘋”来形容秋天的色彩,用“清风明月”来表达夜晚的宁静,这些都展现了诗人对自然的热爱和对美好生活的追求。同时,“任情歌”也表达了诗人在自然面前自由自在的情感状态。
第三句:郁林有石家声旧,甫里无官野兴多。
译文:
在郁林这个地方,有一座古老的石头房子,那里的人没有官职,但他们喜欢野游。
赏析:
这句诗描绘了郁林这个地方的自然环境和人文环境。石头房子代表了这个地方的传统和历史,而“没有官职”则暗示了这个地方的生活状态相对自由,不受外界压力的影响。而“野兴多”则表达了当地人对自然生活的热爱和追求。
第四句:昨夜秋风吹客梦,问君鲈鲙味如何。
译文:
昨晚秋天的风把我吹到了梦中,我梦见你正在吃新鲜的鲈鱼鲙。
赏析:
这句诗通过梦境的形式,表达了诗人对家乡的思念和对友人的关心。诗人通过“昨夜秋风吹客梦”,巧妙地把读者带入了诗人的梦境,让读者仿佛也能感受到那种被秋风拂过的惬意。而“问君鲈鲙味如何”则直接表达了诗人对友人的关心,他想知道友人是否还记得家乡的味道,是否还能回忆起那些美好的时光。