辛苦寒窗理旧编，不知黑发变华颠。
壮心日就如灰冷，瘦骨年来似石坚。
诗句偶成还自和，酒杯得趣与谁传。
功名事业君休问，都付青春美少年。
【译文】
辛苦地在寒冷的窗下整理旧书，不知白发已爬上双鬓。 壮心日久犹如灰冷，瘦骨年深似石坚。
偶得佳句自成一诗，美酒助兴与谁共传？ 功名事业君休问，都付青春美少年。
【注释】
漫兴：随意吟咏。
辛苦：辛酸。
寒窗：指读书处。
编：书籍。
黑发变华颠：指自己头发已白。
壮心：壮志雄心。
日就：日渐增长。
如灰冷：如同灰烬般冷。
瘦骨：形容人消瘦。
年：岁。
石坚：像石头一样坚固。
偶成：偶然写成。
和（hè）：同“荷”，这里指唱和。
得趣：找到了乐趣。
趣：情趣，兴致。
君休问：你不用问了。
都付：全交给。
青春美少年：年轻美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。