钟晓低残月,春光满板桥。
水流溪梦断,烟入鸟声消。
短草未成色,长杨始着条。
微茫村陌迥,客影去迢迢。
这首诗是唐代诗人王维的作品。下面逐句进行解析:
一、初春晓望
- 诗句:初春晓望
- 译文:早晨的阳光照亮了清晨的天空,我站在桥上欣赏着春天的景色。
- 注释:初春指的是春季开始的时候,晓即早晨,望表示观看,这里描绘了诗人清晨站在桥上观赏春天景象的情景。
- 赏析:这句诗表达了诗人对春天的喜爱和对自然美景的欣赏之情,同时也传达了诗人在宁静的早晨,独自站在桥上享受宁静与美丽的心境。
二、钟晓低残月
- 诗句:钟晓低残月
- 译文:当晨钟声响起的时候,月亮已经渐渐隐入地平线之下了。
- 注释:钟即报时用的铜制钟,这里指晨钟,钟声在黎明时分响起;残月是指即将消失的月亮,暗示天色渐亮。
- 赏析:这句诗通过描绘晨钟声响起和残月隐去的景象,形象地表达了时间的流逝和晨间的静谧。
三、春光满板桥
- 诗句:春光满板桥
- 译文:春天的气息充满了整个板桥,仿佛整个桥都被春天的光芒所照耀。
- 注释:春光代表春天的气息或景色,满则表示充满、遍布之意,板桥指的是桥梁。
- 赏析:这句诗描绘了春天时节,阳光明媚,万物复苏的景象,给人以生机勃勃的感觉。
四、水流溪梦断
- 诗句:水流溪梦断
- 译文:溪流中流淌的水声像是断了的梦一般,给人一种梦幻般的感觉。
- 注释:水流溪意味着溪水流动的声音,梦断则表示像梦一样突然中断。
- 赏析:这句诗以溪流和梦为比喻,描绘了溪水流淌带来的宁静和悠长的感觉,如同梦境般美丽而短暂。
五、烟入鸟声消
- 诗句:烟入鸟声消
- 译文:烟雾融入了鸟儿清脆的叫声之中,使得声音显得更加柔和而遥远。
- 注释:烟指烟雾,入意为融入,鸟声消则表示声音变得模糊不清。
- 赏析:这两句诗通过对烟雾和鸟声的描写,营造出一种朦胧、梦幻的氛围,使人感到宁静而又略带哀伤。
六、短草未成色
- 诗句:短草未成色
- 译文:刚刚发芽的短小草还未长出颜色。
- 注释:短草意指嫩绿的草,未成色则表示尚未成熟、颜色不鲜明。
- 赏析:这句诗反映了春天的生机和希望,同时暗示着时间尚早,大自然还在慢慢苏醒之中。
七、长杨始着条
- 诗句:长杨始着条
- 译文:长长的杨柳枝条也开始抽出新芽,预示着春天的到来。
- 注释:长杨即高大的杨柳树,着条表示枝条生长出来,着字在这里是开始的意思。
- 赏析:这句诗通过描绘杨柳枝条的生长,象征着春天的到来和生命的勃发。
八、微茫村陌迥
- 诗句:微茫村陌迥
- 译文:远处的小村庄在雾气中若隐若现,给人一种朦胧的感觉。
- 注释:微茫指模糊、隐约,村陌即村落间的路,迥表示远。
- 赏析:这句诗通过描绘远处村落和道路在雾中的模糊景象,展现了一种宁静而神秘的氛围。
九、客影去迢迢
- 诗句:客影去迢迢
- 译文:你的身影越来越远,消失在远方的路上。
- 注释:客影即客人的身影,去迢迢表示越走越远。
- 赏析:这句诗表达了离别之情,通过描述身影和路途的距离感,传达了诗人对离别的感慨和无奈。
这首诗以生动的语言和细腻的情感,描绘了春天的景色和诗人的心情。通过对自然景物的观察和内心情感的抒发,展现了诗人对春天的喜爱和对生活的感悟。