去年我自栖贤返，今日看君领众行。
不住都缘衰病累，安禅伫想道风清。
山多橡栗频收煮，地少王臣易隐名。
莫说偏枯无可似，西江模楷正相应。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“送西堂石鉴大师入庐山栖贤”，这是全诗的主旨句；然后浏览全诗，把握诗意，在此基础上，结合具体的诗句分析其运用的艺术手法及效果。
“去年我自栖贤返”一句是说：前一年我自栖贤山而回。栖贤山在江西，此为作者隐居之地。
“今日看君领众行”一句是说：今日看见你带领众多门徒前往庐山修道。这里用一“领”字写出了弟子们随师而去，而自己则独自归隐。
“不住都缘衰病累”一句是说：之所以不能长留此地，都是因为我年老多病拖累的缘故。
“安禅伫想道风清”一句是说：我在这里静心修行，盼望能听到你的高谈阔论和那令人神往的道风。
“山多橡栗频收煮，地少王臣易隐名”一句是说：山上有橡树、栗子等果实可以采摘，地少人多，容易隐藏自己的名声。
“莫说偏枯无可似，西江模楷正相应”一句是说：不要说自己已到晚年，身体不中用了。我与你的交往正是相称的，西江的楷模也应当是你啊！
【答案】
（1）译文：前一年我从栖贤山回来，今天看见你带领许多门徒去庐山修道。
（2）注释：①栖贤山：在江西。②都缘：都因为……原因。③颓病：衰老多病。④偏枯：指年老体衰。⑤王臣：泛指地位低下的人或隐士。⑥模楷：榜样。⑦西江：指江西赣江。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。