入山如数日,又是一春残。
花信何曾到,松风依旧寒。
野禽时缱绻,孤月共盘桓。
始觉边关外,犹然天地宽。
【解析】
这是一首五律诗。首联“入山如数日,又是一春残”,交代了时间是春天的暮冬时节,进入山林的时间很短,转眼间已经是一年将尽之时,表达了诗人对时光流逝之迅疾的感慨;颔联“花信何曾到,松风依旧寒”,写梅花尚未开放,而松树却依然苍劲挺拔,表达了诗人对春天迟迟不至的无奈和对大自然恒久不变的规律的惊叹;颈联“野禽时缱绻,孤月共盘桓”,写野鸟在枝头徘徊,月亮陪伴着自己度过漫漫长夜,表达了诗人对孤独生活的无奈和对自然景物的喜爱之情;尾联“始觉边关外,犹然天地宽”,写在边关之外,仍然能够感受到天地的宽广,表达了诗人对辽阔疆域的向往之情。
【答案】
译文:
进入山林如同过了数日,转眼又是一年将尽的时候。
梅花尚未开放,松柏依然苍劲挺拔。
野鸟时而在枝头徘徊,明月陪伴着我度过漫漫长夜。
才觉得边关之外仍有广阔天地,我仍感到胸怀壮志。
赏析:
这首诗是作者晚年退居龙泉静室所作。全诗以简洁质朴的语言描绘出一幅清幽淡远的山水图画,流露出作者对大自然美景的热爱以及内心对自由的向往。