把茆亦已足,拓地更精神。
静坐饱秋色,开书见古人。
童乌时问难,慧远复来频。
何必桃花水,萧然即避秦。
这首诗的译文如下:
把茆也足够了,拓地更精神。
静坐饱秋色,开书见古人。
童乌时问难,慧远复来频。
何必桃花水,萧然即避秦。
注释:
- 把茆:指搭建茅屋、盖茅草屋。
- 亦已足:意思是满足于现状。
- 拓地更精神:开拓土地,使土地更加生机勃勃。
- 童乌:儿童。
- 时问难:不时提问和质疑。
- 慧远:禅宗五祖之一,姓慧名远,是六朝时期著名的禅师。
- 复来频:频繁到来。
- 桃花水:形容清澈透明的溪水。
- 萧然:形容清净、宁静的样子。
- 即避秦:立即避开秦国。