无可酬君君漫听,全超寂寂与惺惺。
黄头碧眼浑难见,白牯狸奴赖独醒。
代代宗传灯上焰,重重华藏水中萍。
未来过现何从得,云满峰头月满瓶。
诗句释义及赏析
第一句:无可酬君君漫听,全超寂寂与惺惺。
注释:
- 无可酬:无法回报。
- 君:这里指诗人的朋友或知己。
- 漫听:随意听取。
- 全超:完全超越。
- 寂寂:寂静无声。
- 惺惺:惺忪的样子,比喻糊涂、不清醒。
译文:
我无法回报您的深情厚意,只能任由您随意听取,因为一切已超脱于世俗的喧嚣与糊涂之中。
第二句:黄头碧眼浑难见,白牯狸奴赖独醒。
注释:
- 黄头碧眼:形容人或动物的颜色鲜明,这里可能是对狐狸的描述。
- 白牯狸奴:形容一种白毛的狐狸,通常指代狡猾或聪明。
- 赖独醒:依赖自己保持清醒。
译文:
你(可能指诗人的朋友)很难看到那黄头的碧眼睛的狐狸,而那只白毛的狐狸却能够独立保持清醒。
第三句:代代宗传灯上焰,重重华藏水中萍。
注释:
- 代代宗传灯:传承了历代的禅宗教义。
- 上焰:佛教用语,火焰向上飞扬。
- 重重华藏:佛教中的“华藏世界”,代表无尽的宇宙或生命。
- 水中萍:漂浮在水面上的浮萍,比喻随波逐流的人。
译文:
代代相传的禅宗教义就如同点燃的火焰,燃烧着向上的力量;而我们如同漂浮在水中的浮萍,随波逐流。
第四句:未来过现何从得,云满峰头月满瓶。
注释:
- 未来过现:未来的事物和过去的经历都难以捉摸。
- 云满峰头:形容山顶云雾缭绕的景象。
- 月满瓶:比喻月光洒满大地,如同装满了瓶子。
译文:
对于未来和过去的一切都感到困惑,我们无法找到答案。就像山顶云雾缭绕,月光如水洒满了大地。
总体赏析
这首诗表达了诗人对朋友深厚的情谊和对未来迷茫的感受。通过对自然景物的描绘,诗人传达了一种超脱世俗、独立思考的人生态度。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理性和艺术性。