袈裟一搭是吾忧,万井风烟况未收。
早是无家心已断,忽闻有弟泪重流。
洞庭波泛孤鸿影,华表霜寒老鹤愁。
两地月明遥共望,何时还照合江楼。
下面是对这首诗的逐句解释:
和掌邦弟二首·其一
诗句释义
- 袈裟一搭是吾忧,万井风烟况未收:袈裟(代表佛教僧衣)一旦披挂起来,就让我倍感忧愁,整个城镇的风尘还未被清扫干净。
- 早是无家心已断,忽闻有弟泪重流:我原本就没有家,听到这个消息后,我悲痛欲绝,泪水再次涌出。
- 洞庭波泛孤鸿影,华表霜寒老鹤愁:洞庭湖上,孤独的大雁的影子在波浪中摇曳,华表上的寒霜使得老鹤感到忧愁。
诗句翻译
- 袈裟一搭是吾忧,万井风烟况未收:一旦穿上袈裟,就让我倍感忧虑,整个城镇的风尘还未被清扫干净。
- 早是无家心已断,忽闻有弟泪重流:我原本就没有家,听到这个消息后,我悲痛欲绝,泪水再次涌出。
- 洞庭波泛孤鸿影,华表霜寒老鹤愁:洞庭湖上,孤独的大雁的影子在波浪中摇曳,华表上的寒霜使得老鹤感到忧愁。
赏析
这首诗通过描写诗人与弟弟之间的情感纽带,以及他对于家乡和亲人的深深思念,表达了诗人内心的孤独和无奈。同时,诗人通过描绘自然景观,如湖面的大雁、华表的老鹤等,增强了诗歌的画面感和意境美。整首诗充满了浓厚的情感色彩和深刻的思想内涵,展现了诗人对于生活和命运的深刻思考。