煮穷塞石难充腹，几受刀圭不驻颜。
开到黄花辞绛阙，携将白发问青山。
渔舟尚可通源水，鹤羽何曾下世间。
最苦十洲多少事，寻闲一宿急须还。
诗句释义与译文：
苗炼师雪中入山相访
注释： 苗炼师，即苗华，唐代诗人。雪中入山：在大雪纷飞的天气里前往山上拜访朋友。
译文： 苗炼师在雪花纷扬的寒冬里踏进了山中，去拜访你。煮穷塞石难充腹，几受刀圭不驻颜。
注释： 塞石：塞外的石头，形容贫瘠的土地。刀圭：古代的一种计量单位，约等于一升。驻颜：使面容保持青春。
译文： 在这片贫瘠的土地上，即使用尽所有的资源也难以填饱肚子，连一升粮食的分量都显得奢侈，更不用说是珍贵的药材了，这些都无法让我的容颜保持青春。开到黄花辞绛阙，携将白发问青山。
注释： 红花：指菊花，秋天的象征。绛阙：华丽的宫阙，这里指皇宫。
译文： 我采到了黄色的菊花，离开了繁华的宫廷。我带上满头的白发，向青翠的山林问道。渔舟尚可通源水，鹤羽何曾下世间。
注释： 渔舟：渔船。世间：指人世。
译文： 我乘着渔船还可以到达水源的地方，但是仙鹤的羽毛却从未离开过这个世界。最苦十洲多少事，寻闲一宿急须还。
注释： 十洲：传说中的神仙居住之地，位于东海中的一座小岛上。事：麻烦。
译文： 最痛苦的事情是在神仙居住的地方经历了许多的麻烦和烦恼，为了寻找片刻的宁静，我匆匆返回。
赏析：
这首诗通过描述一个僧人在雪中登山访友的场景，反映了诗人对自然的热爱和对生活的态度。第一、二句描绘了恶劣的环境条件和诗人内心的矛盾——既想亲近自然，又无法摆脱物质的匮乏。第三、四句则通过采菊和问山，表现了一种超脱尘世、追求精神自由的生活态度。最后两句则表达了诗人对世俗生活的厌倦，以及他急于回到平静生活的心态。整首诗流露出一种淡淡的哀愁和对美好事物的向往之情。