山中清且闲,寒雪共朝夕。
除却自行踪,并无麋鹿迹。

【释义】

在山中清静而闲适,寒雪与我相伴朝夕。除了自己行走的足迹,没有麋鹿的脚印。

【译文】

在山中清静而闲适,与寒雪朝夕相伴。

只有自己的足迹,没有麋鹿的脚印。

【赏析】

这是一首写隐者自得之趣的诗。首句“山中清且闲,寒雪共朝夕”,点出诗人隐居的地点和时间,以及他与自然为伍的心境。次句“除却自行踪,并无麋鹿迹”,进一步写他的隐居生活,表明了诗人对这种生活的满足。最后两句以“惟有”二字收束全篇,表达了诗人对这种隐逸生活的向往之情。整首诗语言简洁,意境深远,富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。