两片云飘各不知,忽闻万里话相思。
开缄看取行行泪,多少胸中不尽词。
【注释】
接亦非书:书信。
两片云飘各不知,忽闻万里话相思:我与她就像两片在天空中漂浮的云,各自飘荡,不知对方的情况,忽然听说她在千里之外思念着我。
开缄看取行行泪,多少胸中不尽词:拆开信一看,只见满纸都是我的泪水,因为我心中有许多未尽的话语。
【赏析】
这首小令,以女子的口吻来写自己对远在他乡的丈夫的思念之情,表达了一种凄迷惆怅的情怀。
“接亦非书”句,起调突兀。首句即点明是一封书信。而信的内容却令人费解:“两片云飘各不知,忽闻万里话相思。”原来这封家书,并非来自远方的夫君,而是来自远方的情人。“两片云飘各不知”,是说两人像两片在天空中漂浮的云一样,各自飘荡,彼此不知道对方在哪里。“忽闻万里话相思”,是说在突然之间,听到他在千里之外思念着她。
“开缄看取行行泪,多少胸中不尽词”。打开信封一瞧,里面满满当当全是她的眼泪!她心中有很多很多的话要说,可是又无从说起。
这是一首很美的小令。它用女子的口吻来写自己对远在他乡的丈夫的思念之情,表达了一种凄迷惆怅的情怀。全诗写得婉转动人,哀感顽艳。