空洞接混蒙,其中有日月。
古哲亲至前,万象森以列。
草木共话言,死骨亦得活。
明和春山晖,严凝洒冰雪。
石池起层波,浩浩皆鲜血。
鱼龙各生愁,方寸恣出没。
点画入重玄,十指电光掣。
星斗尽下来,八方不盈撮。
倏忽天地冥,鬼神栖其穴。
残魄静独抱,性光自相悦。
此际吾不知,虽知不能说。
诗句释义:
- 空洞接混蒙,其中有日月。
- 解释:形容宇宙混沌初开,天地尚未成形时,有如“空洞”的形态,而在这“空洞”之间,却隐约可见“日月”。
- 古哲亲至前,万象森以列。
- 解释:古代智者降临世间,万物开始有序排列。
- 草木共话言,死骨亦得活。
- 解释:草木等自然万物开始交流,即使是死骨也得以复苏。
- 明和春山晖,严凝洒冰雪。
- 解释:春日阳光明媚,冰雪消融,万物复苏的景象。
- 石池起层波,浩浩皆鲜血。
- 解释:石池中泛起层层波浪,水流如同鲜血般汹涌澎湃。
- 鱼龙各生愁,方寸恣出没。
- 解释:鱼儿和龙都感到忧愁,只能在方寸之间自由游动。
- 点画入重玄,十指电光掣。
- 解释:笔触如同闪电般迅捷,描绘出了一幅幅精美的作品。
- 星斗尽下来,八方不盈撮。
- 解释:天空中的星星、北斗七星等纷纷降落,大地被它们覆盖。
- 倏忽天地冥,鬼神栖其穴。
- 解释:突然间天地昏暗,鬼神开始聚集在洞穴之中。
- 残魄静独抱,性光自相悦。
- 解释:我独自一人静坐沉思,内心充满了喜悦。
- 此际吾不知,虽知不能说。
- 解释:此时我无法理解其中的含义,即使知道了也无法用言语表达出来。
译文:
在宇宙初开之时,我们感受到了一种神秘的力量,仿佛“空洞”中隐藏着璀璨的“日月”。古代智者降临人间,万物开始有序排列,草木开始交流,死骨也开始复苏。春天的阳光照耀着大地,冰雪融化,万物复苏的景象让人心旷神怡。石池里的水波荡漾,犹如鲜血般汹涌澎湃。鱼儿和龙在方寸之间自由游动,仿佛在诉说着自己的故事。笔触如闪电般迅捷,描绘出了一幅幅精美的作品。天空中的星星、北斗七星纷纷降落,大地被它们覆盖。突然之间天地昏暗,鬼神开始聚集在洞穴之中。独自沉思的我,内心充满了喜悦。此时的我并不明白这其中的奥秘,即使知道也无法用言语表达出来。