边塞虽云苦,久客亦有情。
况复饮啄多,相与若弟兄。
言别已两月,依依不能行。
昨日顾荒寺,犹云候层冰。
今晨寄声来,急促事长征。
牛车满残帙,牵儿苦伶仃。
岂不惜离别,严驱无暂停。
寸心未一言,遥遥望前尘。
闻耀寰仓卒就道
边塞虽云苦,久客亦有情。
况复饮啄多,相与若弟兄。
译文:
听闻耀寰匆匆上路,心中不禁感到一阵悲凉。
虽然身处荒凉的边塞,但久居他乡也有自己的感情。
何况在这艰难的环境中,我与他如同亲兄弟一般相互扶持。
言别已两月,依依不能行。
昨日顾荒寺,犹云候层冰。
今晨寄声来,急促事长征。
牛车满残帙,牵儿苦伶仃。
岂不惜离别,严驱无暂停。
寸心未一言,遥遥望前尘。
赏析:
这首诗是诗人在听到好友耀寰即将启程征战的消息后,内心深感悲痛和不舍之情所写。首句开门见山地表达了对朋友出征的哀叹,第二句则进一步描绘了边塞的艰苦环境,以及自己在这样的环境中与朋友相依为命的情景。第三、四句则通过“饮酒啄虫”等意象,表达了自己对于与朋友相处的深厚情感。最后两句则是诗人对于朋友出征的深情祝福和期待。整首诗情感深沉,意境宏大,充分展现了诗人对于友情的珍视和对于生活的态度。