高秋多爽气,新雨过池塘。
客至潮初长,林纡径未荒。
悬壶三岛胜,载酒一溪长。
地僻门如水,亭幽石作床。
天边横朔塞,树杪带帆樯。
鸟作春风语,花分禁苑香。
餐霞玄鹤洞,看竹白云房。
心静风神秀,身闲宠辱忘。
玉书劳问字,金菊待传觞。
长对千山碧,从教百草黄。
凉飙随羽扇,清露洒荷裳。
妙悟尊生诀,丛谈却老方。
胸中藏海岳,笔底驾梯航。
洛社追随地,芳林藉宠光。
卢方伯:指卢元辅,字方伯。卢元辅是唐代名臣卢简求的后代,曾任宰相,封为高阳郡公。
枉顾:光临;拜访。园亭:花园中的亭台楼阁。酬和十四韵:即“答谢”的意思。卢元辅应召赴任途中经过这里,作者写了这首诗作答谢。
高秋:秋季。多爽气:气候清爽宜人。新雨:刚落过一场雨。
客至潮初长:客人来了,潮水上涨得很高。潮涨时水声很大,好像在说话一般。林纡径未荒:树林间弯曲的小路还没有被踩坏。纡,迂回曲折。
悬壶三岛胜:把药挂在葫芦里(传说中神仙所居的地方)。三岛:指蓬莱、方丈、瀛洲三座神山。
载酒一溪长:带着酒沿小溪一直走。一溪,指一条小溪。
地僻门如水:因为地处偏僻,门庭就像流水一样静谧。
亭幽石作床:亭子幽深,石头铺成了床。
天边横朔塞:天边的长城像一道屏障。朔塞,北方的长城。
树杪带帆樯:树枝梢头飘着船帆。梢,树梢。
鸟作春风语:鸟儿在春风中鸣叫。
花分禁苑香:花儿散发着皇家园林特有的香气。
餐霞玄鹤洞:在餐霞山上修炼成仙的玄鹤洞。
看竹白云房:在白云洞内欣赏竹子。
心静风神秀:心境宁静,精神就格外清朗。
身闲宠辱忘:不拘于荣华富贵,不为得失所动。
玉书劳问字:玉制的书上写着问候的字句。
金菊待传觞:金杯中的菊花酒等待人们来品尝。
长对千山碧:永远面对着群山的青翠。
从教百草黄:不管百花如何凋零,我依然保持本色。
凉飙随羽扇:凉风随着羽扇吹拂而来。
清露洒荷裳:清凉的露水洒在荷叶上。
妙悟尊生诀:领悟到养生的道理。妙悟,领悟。
丛谈却老方:许多杂乱无章的议论,使我忘却了衰老。却老方,使人返老还童的方法。
胸中藏海岳:胸怀中蕴藏着高山大海。
笔底驾梯航:文章写得如同航海远行一样。
洛社追随地:跟随在洛社的周围。洛社,古代洛阳的一个学术团体。
芳林藉宠光:以受到恩宠的光辉照耀在芳香的树林中。
赏析:
这是一首酬答卢元辅来访的七律。诗人以清新淡雅之笔触,描绘了一幅美丽的山水画。诗写于唐文宗太和年间,当时诗人正担任秘书郎,与卢元辅交谊甚笃。《唐诗百名家全集》云:“此诗为酬和卢方伯访园亭之作,其佳处全在炼句。”