梧桐叶坠碧天开，落落闲情秋夜回。
风送泉声出谷去，月将寒色近帘来。
右军池上钟初歇，扬子江头雁已哀。
瘴海别峰霜冷处，一时回首妙高台。
【译文】
秋夜的梧桐树叶随风飘落，一片片碧空如洗。秋天的夜晚，闲情悠悠，思绪也回到了过去。风送来了泉水的潺潺声，好像从谷中传来；月亮将寒色照到窗前，仿佛是走近了帘子。右军寺池上的钟已经停了，扬子江头的大雁也感到了寒冷。瘴海中的高山，在霜冷时节格外引人注目，让人想起那妙高台，一时想起了往事。
【赏析】
这是一首怀人诗，抒发了对友人的怀念之情，全诗意境优美，富有生活气息、时代精神，感情真挚，细腻动人。
首句“梧桐叶坠碧天开”，写景，渲染出一种萧瑟悲凉气氛。梧桐落叶，碧天如洗，给人一种凄凉的感觉。
次句“落落闲情秋夜回”，写诗人在秋夜的情怀。“闲情”指诗人内心的孤寂感。“秋夜回”即秋夜已回，暗示了时间的流逝和岁月的无情，也表达了诗人内心对时光流逝的恐惧和无奈。
第三句“风送泉声出谷去”，描写秋风中泉水的声音传到远方。这一句通过声音的传播描绘出了秋天的景象。同时，也表达了诗人内心的孤独和寂寞，仿佛自己也被风吹得远离了家乡。
第四句“月将寒色近帘来”，以月光的寒冷色彩来衬托诗人的心情。月光映入窗帘中，使得整个房间变得寒冷而宁静。这一句通过对月光的描述，进一步加深了诗人内心的孤独和寂寞之感。
第五句“右军池上钟初歇”，写诗人在右军寺池上听到的钟声。“初歇”意味着钟声刚刚停止，给人一种安静祥和的感觉。然而，这种安静并没有给诗人带来安慰，反而更加增添了他的孤独和寂寞之感。
第六句“扬子江头雁已哀”，写诗人看到扬子江头的大雁正在飞翔。大雁在飞行时发出哀鸣声，这声音似乎在诉说着它们的悲伤和无奈。这一句通过大雁的哀鸣声，进一步加深了诗人内心的孤独和寂寞之感。
最后一句“瘴海别峰霜冷处，一时回首妙高台。”写诗人在瘴海上的高峰上回头眺望。“瘴海”指的是热带雨林地区，这里的气候湿热，空气中充满了毒素，对人体有害。而“妙高台”则是一处著名的佛教圣地，位于印度南部的喀拉拉邦。这两句通过对比，表达了诗人对于过去美好时光的回忆和怀念之情。同时，也暗示了诗人对未来的期待和信心。