山寺何来富贵花，汝曹应是厌繁华。
无端乘驿从京邸，误杀含香醉晚霞。
天外落红春日早，人间绣被夕阳斜。
上方更有琉璃国，试数峰头第几家。
【解析】
本题考查对诗歌的综合理解和赏析。此诗为《牡丹》诗，是王建的名篇之一。首四句以反诘语气，说明牡丹不是富贵花，是“厌华”之“花”。次四句写自己和诸友一起赏牡丹的情景。“汝曹”即指“我”。“京邸”，指京城。“误杀含香醉晚霞”，意思是误把牡丹当作了含羞带露的芍药，因而陶醉在落霞夕照明净之中。这两句是说，牡丹虽美，但不如芍药娇媚动人。第三联写天边的落红，映衬出春天的早到，与人间的夕阳相呼应。第四联写天上的琉璃国，又与人间的山寺形成鲜明对比。“试数峰头第几家”，言外之意是：山寺中也有如人间的人家，有如尘异韵的牡丹。
【答案】
译文：
你等都是厌倦繁华的人，怎么会欣赏牡丹呢？我们和你们一同赏牡丹，却错将牡丹当成了含羞带露的芍药，
因此陶醉在落霞夕照明净之中。天边的落红映衬出春天的早到，与人间的夕阳相呼应。天上的琉璃国，与人间的山
寺形成鲜明对比。山寺中也有如人间的人家，有如尘异韵的牡丹。
赏析：
此诗为《牡丹》诗，是王建的名篇之一。前四句以反诘语气，说明牡丹不是富贵花，是“厌华”之“花”。次四句写自
己和诸友一起赏牡丹的情景。“汝曹”即指“我”。“京邸”，指京城。“误杀含香醉晚霞”，意思是误把牡丹当作了含羞带
露的芍药，因而陶醉在落霞夕照明净之中。这两句是说，牡丹虽美，但不如芍药娇媚动人。三联写天边的落红，映衬
出春天的早到，与人间的夕阳相呼应。第四联写天上的琉璃国，又与人间的山寺形成鲜明对比。“试数峰头第几家”，言
外之意是：山寺中也有如人间的人家，有如尘异韵的牡丹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。