吾生岂不乐，人事转参差。
所愿殊未酬，腼腆纡岁时。
举世无真人，将以迟初机。
愚昧寡所见，异同为是非。
道衰绝俦辈，相对强言辞。
惧以小人心，翻成爱见悲。
久割三界因，恋恋欲何为。
先德不可负，后死安可期。
垂垂衰病年，饮泪岂自知。
绸缪苦不早，叹息贻来兹。
诗句翻译与注释
- 吾生：我的生命。
- 岂不乐：难道不快乐吗？表示反问，暗示内心的不满与忧愁。
- 人事转参差：世间事变幻莫测，不如意的事多。
- 所愿殊未酬：我所期待的，并没有得到满足或实现。
- 腼腆纡岁时：因害羞而推迟庆祝，这里指因为害羞而未能及时表达对亲人的爱和思念。
- 举世无真人：世上没有真正的英雄或贤者。
- 将以迟初机：由于缺少真正的英雄，使得时机被延误。
- 愚昧寡所见：自己的见识有限，缺乏深刻的见解。
- 异同为是非：不同的意见会导致是非的判断。
- 道衰绝俦辈：道德和智慧的衰落使得同行者难以为继。
- 相对强言辞：在困难时期，人们更倾向于用言辞而非行动来应对问题。
- 惧以小人心：害怕自己狭隘的心胸，无法容纳他人。
- 翻成爱见悲：这种狭隘导致的情感反应，反而加剧了悲伤的情绪。
- 久割三界因：长时间地放弃对世俗名利的追求。
- 恋恋欲何为：心中充满了依恋之情，但不知道该如何是好。
- 先德不可负：不能辜负先辈们的期望。
- 后死安可期：死后的事情更是难以预料。
- 垂垂衰病年：形容自己年纪渐长，身体日渐衰弱。
- 饮泪岂自知：流泪是无声的悲伤，自己却无法真正理解其中的苦楚。
- 绸缪苦不早：担心未来的事情不如现在做得好，即忧虑未来。
- 叹息贻来兹：叹息之余留下了这一生的遗憾和回忆。
赏析
这首诗通过抒情诗人的内心独白，展现了其对生命、人际关系、社会环境等方面的深刻感慨。诗中表达了一种深深的无奈与哀愁，以及对未来命运的担忧和对过往时光的留恋。诗人通过对现实生活的观察和思考，揭示了人性的复杂和社会的不公，同时也表达了对真挚友谊和高尚品德的向往。整首诗情感细腻，语言朴实，具有很强的感染力，使读者能够深切感受到诗人内心的挣扎和痛苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。