天畔飞楼谁搆成,画栏朱槛倚空明。
江湖一片当窗泻,云雾千重对酒生。
独立淮淝雄旧国,俯听弦诵蔼新声。
夜深灯火同星散,不尽风流地主情。

【诗句注释】

  1. 天畔飞楼谁构成:在天空边建造的高楼是谁建成的呢?天畔,指天际。
  2. 画栏朱槛倚空明:画有栏杆的红色栏杆靠在高高的窗户上,显得格外明亮。画栏,指绘有图画的栏杆。朱槛,红色的栏杆。空明,形容高远、空旷。
  3. 江湖一片当窗泻:江水和湖面广阔如一大块,正从窗户流泻进来。江湖,指江河湖海。
  4. 云雾千重对酒生:云雾缭绕,像一层又一层的云雾环绕着酒杯,使人感到美不胜收。
  5. 独立淮淝雄旧国,俯听弦诵蔼新声:我独自站在淮河和淝河之间的大地上,倾听着新的音乐,充满了庄严和威严的气息。
  6. 夜深灯火同星散,不尽风流地主情:夜晚的灯火与星星一样分散,表达出诗人对主人深深的怀念之情。

【译文】
在天空边上建造的高楼是谁建造成的? 绘有图画的栏杆靠在高高的窗户上,显得格外明亮。广阔的江河湖海正在从窗户流泻进来,如同云雾缭绕般美丽动人。我独自站在淮河和淝河之间的大地上,倾听着新的音乐,充满了庄严和威严的气息。夜晚的灯火与星星一样分散,表达出诗人对主人深深的怀念之情。

【赏析】
这首诗描绘了一个人在登楼饮酒时所见之景及所感之情。诗中运用了丰富的色彩、动态和声音来营造一种既宽广又深远、既静谧又热闹的氛围。诗中“天畔飞楼”、“江湖一片”、“云雾千重”等词语,形象地表达了诗人对自然景象的赞美和对人生境遇的思考。整首诗意境开阔,情感深沉,既有对过去美好时光的回忆,也有对现在生活状态的感慨,以及对未来的展望和期盼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。