学士祠堂傍水扃,蜀山萧索向谁青。
归魂省识毗陵道,好事空传楚颂亭。
万古云霄瞻气象,满林风雨护精灵。
湖东月出光如许,照见燕山相国铭。
宜兴谒东坡祠
学士祠堂傍水扃,蜀山萧索向谁青。
归魂省识毗陵道,好事空传楚颂亭。
万古云霄瞻气象,满林风雨护精灵。
湖东月出光如许,照见燕山相国铭。
译文:
在宜兴拜访东坡祠时,我感受到了东坡的学问和才华。他的诗句充满了对国家的忧虑和对社会的关注。他的作品充满了豪放之气,也充满了对国家和人民的热爱。他的诗句表达了他对国家的忧虑,对社会的关心,对人民的同情。他的诗篇充满了深深的情感,深深地打动了读者的心。他的诗歌充满了深深的智慧,深深地启发了读者的思考。他的诗歌充满了深深的力量,深深地激励着人们去奋斗。他的诗歌是一首伟大的诗篇,是中国诗歌的瑰宝。
注释:
- 学士祠堂:指东坡的学士祠,位于宜兴市。
- 蜀山萧索向谁青:蜀山指的是四川的峨眉山,萧索指的是荒凉、寂寞,向谁青表示无人欣赏。
- 归魂省识毗陵道:归魂是指苏轼的魂魄,省识指的是了解、认识,毗陵道是指苏州的吴地。
- 好事空传楚颂亭:好事是指美好的事物,楚颂亭是指楚国的赞美之词,空传表示没有实际意义。
- 万古云霄瞻气象:万古是指永远,云霄是指天空,瞻气象表示观察、研究气象,万古云霄表示长久以来。
- 满林风雨护精灵:满林表示整个树林,风雨表示自然的力量,护精灵表示保护、守护精灵,满林风雨护精灵表示整个树林都在保护着这些精灵。
- 湖东月出光如许:湖东指的是宜兴市的东部,月出光如许表示月光如此明亮。
- 照见燕山相国铭:燕山相国铭是指燕山的相国庙,相国铭表示相国的名字或事迹。