北堂酒浮金爵光,东曹带系银鱼长。
柏舟节操冰霜迥,翠翟威仪锦绣香。
列鼎端居馀庆泽,称觞词客盛文章。
从今老福如川涌,看列孙枝玉树行。
寿郑户部唯东母夫人
北堂酒浮金爵光,东曹带系银鱼长。
柏舟节操冰霜迥,翠翟威仪锦绣香。
列鼎端居馀庆泽,称觞词客盛文章。
从今老福如川涌,看列孙枝玉树行。
注释:
- 北堂酒浮金爵光:北堂,这里指郑氏的住所北边。酒,指美酒。金爵,指酒杯。光,明亮。
- 东曹带系银鱼长:东曹,古代官署名。带,指绶带。银鱼,即银质的鱼状饰物。长,这里形容绶带的长度。
- 柏舟节操冰霜迥:柏舟,比喻坚定的品质或高洁的情操。节操,指高尚的道德品质。冰霜,比喻坚贞不屈的品质像冰雪一样纯洁。迥,远、高。
- 翠翟威仪锦绣香:翠翟,指用鸟羽装饰的帽子。威仪,指威严的仪表。锦绣,指华美的丝织品。香,这里形容华丽。
- 列鼎端居馀庆泽:列鼎,指珍贵的鼎器,这里比喻地位尊贵。端居,指端坐不动。馀庆泽,指享受着丰厚的恩惠。
- 称觞词客盛文章:称觞,指举杯饮酒。词客,指擅长诗歌、文章的人。盛文章,意指文采斐然。
- 从今老福如川涌:从今,意为从现在开始。老福,指长寿的福气。如川涌,意指如同江河奔流一般不断。
- 看列孙枝玉树行:看,观察。列孙,指子孙辈分高的。枝,指分支、后代。玉树,比喻品德高尚的人。行,行走、前进。