孤山葱而郁,仰止林逋宅。
舍舟入荒蹊,森森荫松柏。
往代云龙会,夫子戢鸿翮。
皋夔道已沉,巢许心所获。
岂无桃李颜,寒梅自贞白。
皎皎空谷遗,长愧缨冕客。
西瞻岳山坟,悽其暮烟碧。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此类题目解答时,首先要求解读全诗,理解诗中重要词语的含义,然后根据注释将诗句翻译为现代汉语,注意重点字词的积累和准确运用。最后,结合内容和形式进行赏析。
“孤山葱而郁,仰止林逋宅。”诗人以“孤山”为背景,描写了林逋的居所,表现了诗人对林逋的仰慕之情。“仰止”,仰望,向往。“林逋宅”,指林逋的住所。林逋,北宋著名隐士,以梅自喻,因爱梅花而隐居西湖孤山,著有《山林淡泊疏钟录》。
“舍舟入荒蹊,森森荫松柏。”诗人弃舟登山,只见一片茂密的松柏掩映着山径。“荒蹊”,荒芜的小路。“森森”,“茂密”。
“往代云龙会,夫子戢鸿翮。”“云龙会”,指古代传说中的一种吉祥之兆。“夫子”,此处借指作者自己。“戢”,收起,隐藏。“鸿翮”,大雁的翅膀,引申为高飞远翔。“皋夔道已沉,巢许心所获。”“皋夔”,指皋陶和夔,都是上古贤明之臣;“巢许”,指巢父和许由,都是古代隐者。“道”,指做官之道。“沉”,指埋没。“巢许”,即巢父、许由,是春秋时期两位有名的隐士。
“岂无桃李颜,寒梅自贞白。”“颜”指容颜;“贞白”,即洁白如玉,象征清白高洁。这里用桃花和梅花作比喻,赞美隐士的高尚品格。
“皎皎空谷遗,长愧缨冕客。”“皎皎”,明亮的样子。“空谷遗”,指被遗留下的清白节操。“缨冕客”,指身披官服、头戴冠饰的达官贵人。“缨冕”,古代系在官帽上的彩色丝带,泛指官服。“空谷遗”、“缨冕客”相对应,表达了诗人对隐者的敬仰之情。
“西瞻岳山坟,悽其暮烟碧。”“西瞻”,向西望去。“岳山坟”,“岳”指南宋名将岳飞的坟墓所在地浙江绍兴,“山坟”代指岳飞。“凄其”指凄凉之意。“暮烟碧”,夕阳的余晖映照着青山,形成一派青翠的景色。“悽”,凄凉的意思。
【答案】
孤山下的林逋故居(孤山),是诗人向往的地方。他弃舟登山,只见一片茂密的松柏掩映着山径。“荒蹊”,荒芜的小路。“森森”“荫”:遮盖。
“往代云龙会,夫子戢鸿翮。”“云龙会”,指古代传说中的一种吉祥之兆。“夫子”,此处借指作者自己。“戢”,收起,藏
起。“鸿翮”,大雁的翅膀,引申为高飞远翔。“道”:指做官之道。“沉”,埋没。“巢许”,即巢父、许由,是
春秋时期两位有名的隐士。
“岂无桃李颜,寒梅自贞白。”“颜”指容颜;“贞白”,即洁白如玉,象征清白高洁。这里用桃花和梅花作比喻,赞
赏隐士的高尚品格。
“皎皎空谷遗,长愧缨冕客。”“皎皎”,明亮的样子。“空谷遗”,指被遗留下的清白节操。“缨冕客”,指身披官服、
头戴冠饰的达官贵人。“空谷遗”、“缨冕客”相对应,表达了诗人对隐者的敬仰之情。
“西瞻岳山坟,悽其暮烟碧。”“西瞻”,向西望去。“岳山坟”,“岳”指南宋名将岳飞的坟墓所在地浙江绍兴,“山坟
”代指岳飞。“凄其”指凄凉之意。“暮烟碧”,夕阳的余晖映照着青山,形成一派青翠的景色。“悽”,凄凉的意思。