晨游招提境,爱此幽胜偏。
南山峙其后,西湖漾其前。
华标凌波起,邃阁承崖悬。
修竹挺寒翠,长松濯秋鲜。
岂惟会禅悦,亦以招灵仙。
吾生厌尘网,久怀奉真诠。
刀圭脱相授,情爱亦易捐。
攀援洪厓侣,翱翔凌紫烟。
诗句解析与译文:
- 游静慈寺因访孙山人一元
- 注释: 此句描述了作者游览静慈寺并特意拜访了孙山人一元。
- 晨游招提境,爱此幽胜偏
- 注释: 早晨去游览寺庙的清净之地,特别喜爱这里的幽静和优美。
- 南山峙其后,西湖漾其前
- 注释: 描述山(南山)屹立在寺庙的后方,而西湖则在寺庙的前方。
- 华标凌波起,邃阁承崖悬
- 注释: 华表高耸如同波浪般起伏,古老的阁楼仿佛悬挂在空中。
- 修竹挺寒翠,长松濯秋鲜
- 注释: 修长的竹子挺拔着寒冷的绿色,高大的松树沐浴着秋天的清新。
- 岂惟会禅悦,亦以招灵仙
- 注释: 不仅能够领略禅宗的乐趣,还用来邀请神灵和仙人。
- 吾生厌尘网,久怀奉真诠
- 注释: 我对尘世的纷扰已经厌倦,长期以来渴望追求真正的真理。
- 刀圭脱相授,情爱亦易捐
- 注释: 对于修行者来说,不需要通过药物来修炼身心,情感和爱意也容易放下。
- 攀援洪厓侣,翱翔凌紫烟
- 注释: 攀登险峻的山峰,与同伴一起翱翔于紫色的烟雾之中。
赏析:
这首诗是诗人游览静慈寺时所作,表达了他对自然的热爱以及对宗教和精神生活的向往。首句便点明了诗人的目的——探访孙山人一元。接下来的句子描绘了寺庙周围的自然美景,如山、水、竹林和松树等,都显得生机勃勃、宁静和谐。诗人用“华标”和“邃阁”这两个意象来形容建筑的雄伟和精致,让人仿佛置身于一个超凡脱俗的境界之中。最后一句则表达了诗人的人生态度,他已经厌倦了尘世的纷争,渴望寻找到真正属于自己的真理,同时也对那些追求物质和情感的人表示了不屑。整首诗充满了对自然和精神世界的赞美之情,同时也透露出诗人对世俗生活的超然态度。