渔海穷潏泬,猎山历㟏岈。
生人胡多劳,养此六六牙。
圣哲著礼经,细不遗蚁蛙。
食鼋不染指,因以倾厥家。
末俗贵珍异,载籍纷喧哗。
美哉尔石蛤,奚免网与叉。
黄鹄终见炙,安可矜高遐。
修胫雪长荇,腴中剖团瓜。
烹以实下豆,亦慰宾筵嘉。
南荒盛虫族,大者蛇与蟆。
琐细及百种,射影兼含沙。
食者苦呕泄,伤者困疮瘕。
例举混美恶,颇笑昌黎差。
幸蒙匕箸赏,重以褒辞加。
河豚自此贱,况复论鱼虾。
这首诗是唐代诗人白居易的《辩蛤》。下面是逐句的解释以及相应的注释:
1. 渔海穷潏泬,猎山历㟏岈。
- “渔海”和”猎山”指的是在海洋和山林中捕鱼狩猎。
- “穷潏泬”和”历㟏岈”形容捕鱼狩猎时的艰难。
2. 生人胡多劳,养此六六牙。
- “生人”指的是人类。
- “胡多劳”意味着为了养活这些生物,人类付出了很多劳动。
- “六六牙”指的是一种牙齿排列的方式,形象地描述了捕食者需要花费很大力气来捕捉猎物。
3. 圣哲著礼经,细不遗蚁蛙。
- “圣哲”指的是古代伟大的圣人和哲人。
- “著礼经”指的是编写礼仪和规范。
- “细不遗蚁蛙”意味着在制定礼仪时,对细小的事物也不放过。
4. 食鼋不染指,因以倾厥家。
- “鼋”是一种大型的鱼。
- “倾厥家”意味着因为吃这种鱼而耗尽了家中的财物。
5. 末俗贵珍异,载籍纷喧哗。
- “末俗”指的是末代的风俗。
- “珍异”指的是珍贵而奇异的物品。
- “载籍”指的是书籍。
- “纷喧哗”意味着书籍中关于珍异物品的描述很多,声音嘈杂。
6. 美哉尔石蛤,奚免网与叉。
- “石蛤”指的是一种生活在石头上的贝类动物。
- “奚免网与叉”意味着为什么不用网和叉捕捉它呢?
7. 黄鹄终见炙,安可矜高遐。
- “黄鹄”指的是大雁。
- “见炙”意味着被烤熟。
- “高遐”指的是遥远的地方。
- 意思是说,即使是高贵的东西,也不能自满于自己的地位。
8. 修胫雪长荇,腴中剖团瓜。
- “修胫”指的是长长的腿。
- “雪长荇”形容长而光滑的荇菜。
- “腴中剖团瓜”意味着在肥厚的部分切开一大块瓜。
9. 烹以实下豆,亦慰宾筵嘉。
- “烹”是指烹饪。
- “实下豆”意味着用豆子填充食物。
- “亦慰宾筵嘉”表示这样的食物也能让客人感到满意。
10. 南荒盛虫族,大者蛇与蟆。
- “南荒”指的是南方荒野之地。
- “盛虫族”指的是昆虫种类丰富。
- “蛇与蟆”指的是蛇和青蛙。
11. 琐细及百种,射影兼含沙。
- “琐细”指的是微小而琐碎。
- “射影”指的是投射影子。
- “兼含沙”意味着同时包含沙子。
- 意思是指各种小东西,包括细小的东西和沙子,都有很多。
12. 食者苦呕泄,伤者困疮瘕。
- “食者”指的是食用者。
- “苦呕泄”意味着非常难受,呕吐不止。
- “伤者”指的是受伤的人。
- “困疮瘕”意味着受到伤害的人痛苦难忍。
13. 例举混美恶,颇笑昌黎差。
- “昌黎”是唐朝文学家韩愈的字号。
- “例举”指的是列举。
- “混美恶”指的是好坏不分。
- “颇笑昌黎差”意味着韩愈在这方面做错了什么。
14. 幸蒙匕箸赏,重以褒辞加。
- “匕箸”指的是筷子。
- “赏”是赞美的意思。
- “重以褒辞加”意味着再次用美好的言辞赞扬。
15. 河豚自此贱,况复论鱼虾。
- “河豚”指的是河鱼。
- “自此贱”意味着从那时起河豚就不再那么珍贵了。
- “况复论鱼虾”表示更不用说讨论其他鱼虾了。