苍郊雨新过，清流泛平池。
渟泓鉴万象，应物初无私。
禾黍渍馀润，萍藻含华滋。
本来绝机事，桔槔尔何施。
【注释】
苍郊：郊外。清流泛平池，水波清澈，映入平池。渟泓：指深潭静水。鉴：照，映射。万象：各种事物。应物：随物赋形。无私：没有私念。禾黍渍馀润，指禾苗和庄稼被雨水浸透，显得滋润。苹藻含华滋，水中的萍藻因雨水而显得鲜润多汁。桔槔（gāo）：井边汲水的木制曲柄提桶，这里指汲水用的桔槔。尔何施：你有什么作用呢？
【赏析】
《野亭杂咏》是一首五律诗。全诗四句八言，结构整齐，语言朴素，意境优美，是唐代诗歌中的佳品。
“苍郊雨新过”，开篇即写景，点明时间、地点和环境。苍郊，是指郊野或郊外。雨新过，说明是刚刚下过的一场春雨。这一句写出了诗人在郊外所见到的景象：天空湛蓝，白云朵朵。
“清流泛平池”，第二句进一步描绘出雨后的情景。清流，是指雨水汇成的水流；平池，是指积水形成的池塘。这句诗的意思是：雨水汇成了一条条小溪，流进了那平坦的池塘里。
第三句“渟泓鉴万象，应物初无私”描写的是池塘里的景色。渟泓，指的是深深的水潭；鉴，是指映照。这句诗意为：那深邃的水潭如同一面镜子般清晰地映照着万物，万物都随着它的形状显现出来，但它们并没有因此而产生私心。
最后两句：“禾黍渍馀润，萍藻含华滋”，写到了田野上的景色。这里的“禾黍”，指的是庄稼；“渍馀润”，意指雨水让田地里的禾苗和庄稼都变得湿润起来。“萍藻含华滋”，则是指池塘里的浮萍和藻类等水中植物也因为雨水而变得鲜润多汁。
“本来绝机事，桔槔尔何施”。最后两句是对整首诗的总结与反思。这句话的意思是说：世间万物原本就有着各自的作用和存在的意义，我们没有必要去刻意追求那些所谓的完美和极致。而那些用来汲水的工具——桔槔，其实也是多余的。
这首诗的诗意在于通过描绘自然景物来表达诗人对生活的独特理解。他主张顺应自然，不强求，不贪婪。这种思想体现了道家的无为而无不为的哲学理念。同时，这首诗的语言简洁明了，意境深远，给人以清新脱俗之感。