公昔构斋居，泉源益清冽。
公今作生墓，泉溜互环折。
诸方仰灌溉，万类鉴澄澈。
乾坤第二泉，仿佛为公设。
【注释】
宗伯：古代官名，掌管宗庙礼仪。邵公：指周公旦（谥号）。寿藏：为死者建造的坟墓。泉源：山中清泉水流。益：更加。生墓：死后的墓地。互环折：交错环绕。诸方：四方各地。仰：敬仰。灌溉：比喻恩泽。万类：万物。鉴：镜子。澄澈：清澈明亮。乾坤：天地。二泉：第二处泉水。仿佛：好像。
【译文】
周公旦当年修建斋居，泉水更加清凉明净了。如今周公旦安葬在生陵，泉水相互环绕曲折。四方各地都敬仰他，万物都像镜子那样清亮。天地之间第二处泉水，好像是为了周公旦而设。
【赏析】
此诗写周公旦生前和死后都受到人们的敬仰。首联写周公旦在世时，其居所清静，泉水更加清明；颔联写他去世后，他的墓地旁有泉水流淌，万类生物得以沐浴其中。颈联写四方各地的人们都敬仰他，万物都得到他的滋养，如同一面镜子般明亮。末联写天地间第二处泉水，好像是为了纪念周公旦才存在。整首诗通过对周公旦生前和死后的描写，表达了诗人对其敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。