白首耆英会,青云伟器多。
德星联的烁,沂点意如何。
傍柳寻幽赏,临流发浩歌。
韶光容易过,同趁肯蹉跎。
【诗句释义与译文】
- 白首耆英会,青云伟器多。
注解:“白首”指老年,“耆英会”是指年长有德的贤人聚在一起的集会,“青云伟器多”形容众多有才能、有志向的人聚集在一起。
译文:我们这些年迈的有才之士,在聚会中相遇,大家都是才华出众的人。
- 德星联的烁,沂点意如何。
注解:“德星”指的是有道德品质的人,“联的烁”意思是光芒闪耀,这里用来比喻有才之人的才华。“沂点”可能是指某种特定的标志或象征,具体含义不详。
译文:那些有才华的人就像璀璨的光芒一样,你们认为他们的价值如何?
- 傍柳寻幽赏,临流发浩歌。
注解:“傍柳”是指在柳树旁边寻找幽静之处,“寻幽赏”指的是寻找宁静的地方享受美景。“临流发浩歌”意思是面对流水发出雄壮的歌声。
译文:我们在柳树旁边寻找一个安静的地方欣赏美景,然后在水边放声歌唱。
- 韶光容易过,同趁肯蹉跎。
注解:“韶光”指的是美好的时光,“容易过”意味着时光流逝得很快,“同趁肯蹉跎”意思是要抓紧时间,不要浪费时间。
译文:美好的时光总是过得很快,我们要抓紧每一分每一秒,不要让时间白白浪费掉。
【赏析】
这首诗表达了作者对年迈有才之士的赞赏之情,同时也表达了他们对美好时光流逝的感慨。诗人通过描绘一幅幅优美的画面,让读者仿佛置身于其中,感受到他们的才华和风采。同时,诗人也提醒我们要珍惜时光,不要浪费时间。