城隅真隐地，扫迹远逃名。
坐到嚣尘寂，忽闻莺鸟鸣。
金梭随柳转，玉律细风迎。
宛奏咸和曲，浑疑广莫行。

诗句释义

1. 城隅真隐地，扫迹远逃名。

  • 城隅: 指的是城市的边缘或角落，常被认为远离尘嚣的地方。
  • 真隐地: 指真正隐秘的、不为人知的地方。
  • 扫迹: 形容彻底地消失踪迹。
  • 远逃名: 逃避世俗的名声和地位。

2. 坐到嚣尘寂，忽闻莺鸟鸣。

  • 坐到: 形容长时间坐在这里，沉浸在某种状态中。
  • 嚣尘: 喧嚣的尘埃，比喻世间的纷扰和杂事。
  • 忽闻: 突然听到，表示一种意外或惊喜的感觉。
  • 莺鸟: 即黄鹂，春天的象征鸟，常在林间鸣唱。
  • 鸣: 鸟儿鸣叫。

3. 金梭随柳转，玉律细风迎。

  • 金梭: 古代织布用的金制梭子，这里可能暗喻时间的流转或生活的忙碌。
  • 柳转: 柳树随风转动的样子，可能象征着生命的无常或自然的美。
  • 玉律: 比喻轻柔的风声，如玉石般的清脆。
  • 细风: 微风，轻风。

4. 宛奏咸和曲，浑疑广莫行。

  • 宛奏咸和曲: 指美妙的音乐，”宛”可能意味着柔和、流畅。
  • 咸和: 一种古代的乐器名，也代表和谐。
  • 浑疑: 几乎怀疑或难以置信。
  • 广莫: 古代对北方天空的一种称呼，此处可能用来形容音乐的辽阔或深远。

译文

静院之中我听到黄莺的啼叫，它让我忘却了尘世的喧嚣与纷争。
我坐在这幽静之所，四周寂静无声，突然之间听到了黄莺的鸣叫。
金色的线梭随着柳树轻轻转动，如同玉石一般的清风拂面而来。
仿佛奏起了《咸和》这样的美妙乐曲，让人感觉像是在广阔的北方天空中行走一样。

赏析

这首诗描绘了一个宁静的庭院，通过诗人的独特感受，表现了内心的平和与自然的美好。从“城隅真隐地”到“金梭随柳转”，诗人运用了丰富的意象和细腻的情感，展现了一种超越尘世纷扰的境界。诗中的“宛奏咸和曲”和“浑疑广莫行”更增添了一份神秘和遥不可及的感觉，让人仿佛置身于一个只属于诗和自然的空间。整体而言，这首诗不仅展示了诗人的审美情趣和艺术才华，同时也传达了一种对于简单生活和内心平静的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。