江门烟暝藏嘉会,粤秀峰阳起盍簪。
九老衣冠联旧伴,百年诗易此幽寻。
凭观曲槛迁吟目,坐对方池静洗心。
却忆高堂文敏度,清风啼鸟尚遗音。

这首诗是一首五言绝句,表达了作者对江门烟暝藏嘉会的感慨。下面是逐句的翻译和注释:

  • 盍簪楼落成
  • 盍簪楼:一座新落成的楼阁。
  • 江门烟暝藏嘉会
  • 江门:这里指江门这个地方。烟暝:天色渐暗。
  • 嘉会:盛大的聚会。
  • 粤秀峰阳起盍簪
  • 粤秀峰:一座山的名字。阳:阳光明媚。
  • 盍簪:一种古代的书简形式,这里指书信。
  • 九老衣冠联旧伴
  • 九老:这里指的是一群老人。衣冠:指他们穿戴整齐。
  • 旧伴:老朋友,这里指的是这群老人曾经的陪伴者。
  • 百年诗易此幽寻
  • 百年:表示很长时间。诗:指诗歌。
  • 此:这里的。幽寻:幽静的地方,这里指诗意的地方。
  • 凭观曲槛迁吟目
  • 凭:依靠。观:观看。曲槛:弯曲的栏杆。迁吟目:转移视线,即凝视。
  • 坐对方池静洗心
  • 方池:方形的水池。静洗心:静静地洗涤心灵。
  • 却忆高堂文敏度
  • 却忆:回忆。高堂:高大的殿堂,这里指家中的大厅。文敏度:文化修养高深的人。
  • 清风啼鸟尚遗音
  • 清风:微风。啼鸟:鸟叫声。尚遗音:还留有声音。
    赏析:
    这首诗描写了一座新落成的楼阁在江门烟暝之时的景象,以及一群老人们在此相聚的情景。诗人通过描绘这些景色和人物,表达了对过去时光的怀念以及对文化传承的重视。同时,也体现了诗人对美好生活的追求和对自然之美的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。