相逢粤社开春会，又喜邹君祝寿期。
微醉几行真率酒，雅歌三叠杞莱诗。
论心是处年来洽，往事非时今始知。
南国东畴膏土润，欲携鸠杖看畲菑。
诗句释义及赏析：
- 新春粤山社会又喜海屿初度
- 关键词: 新春、粤山、社会、海屿（即海岛）、初度（开始）
- 译文: 新年伊始，我们又迎来了在海屿的初次相聚。
- 解析: “新春”指的是新年或春天的到来；“粤山”指广东省的山脉；“社会”表示人们聚集的地方；“海屿初度”意指在海岛上的初次聚会，表达了对此次聚会的美好期待。
- 相逢粤社开春会，又喜邹君祝寿期
- 关键词: 相逢、粤社、开春会、邹君、祝寿期
- 译文: 我们在广州（粤省）社团中欢聚一堂，庆祝春节，同时祝贺邹君的生日。
- 解析: “相逢”意为相遇或相见，这里指与广州社团的成员相遇；“开春会”是春节聚会的意思，“邹君”可能是指一位名为邹的朋友，“祝寿期”则指庆祝其生日。
- 微醉几行真率酒，雅歌三叠杞莱诗
- 关键词: 微醉、几行、真率酒、雅歌、三叠、杞莱诗
- 译文: 我微醺了几杯酒，唱出了真挚而直接的歌曲，吟诵了充满诗意的《杞梁之歌》。
- 解析: “微醉”表明饮酒不多但已足以让人微醺；“几行”意味着简短而随意地唱了几句；“真率”通常指直率不做作；“雅歌”和“杞菜之歌”可能指的是具有传统韵味或者地方特色的诗歌。
- 论心是处年来洽，往事非时今始知
- 关键词: 论心、是处、年来、洽、往事、非时、今始知
- 译文: 不论何时何地，我们的心意相通，只有过去的事才是难以理解的，而今天才真正懂得。
- 解析: “论心”指以心相交，表达心意相通；“是非时”可能是指不合时宜或时机不当的情况；“今始知”强调从现在才开始真正理解之前的事情。
- 南国东畴膏土润，欲携鸠杖看畲菑
- 关键词: 南国、东畴、膏土、润、鸠杖、看畲菑
- 译文: 南方的土地肥沃滋润，我打算拄着拐杖去查看农田的耕种情况。
- 解析: “南国”指的是中国南部地区；“东畴”指东方的土地或区域；“膏土”意味着肥沃的土地；“润”指滋润；“鸠杖”是一种手杖，用于行动不便的人；“看畲菑”可能是去视察或了解农事活动。
赏析：
这首诗通过描绘新年期间的聚会场景及其参与者的心情和活动，展现了人与人之间的深厚情谊和共同的欢乐氛围。诗中多次提及“新春”、“聚会”等词汇，表达了对新一年的期待和对未来美好生活的祝愿。整体上，诗歌情感真挚，节奏明快，充满了浓厚的生活气息和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。