震泽无波风正晴,扁舟兰桨透湖城。
数千里路逢知己,三十馀年话旧情。
丹壑沧洲饶我老,清时黄绂羡君荣。
希天圣学参天业,珍重平生是此诚。
【注释】
喜会归安二尹徐石濑乡丈赋赠并谢二首:这是一首七言绝句,表达了作者与友人欢聚的愉悦心情。震泽无波风正晴:震泽(今属江苏省)湖面平静没有波澜;正晴,天气晴朗。扁舟兰桨透湖城:扁舟,小船;兰桨,竹制的桨;透,通过;湖城,湖中小城。数千里路逢知己,三十馀年话旧情:数千里,指从京城到归安(今浙江嘉善县)有几千里路;逢,遇见;三十年,指作者和友人分别已经有三十多年;话旧情,谈论过去的情谊。丹壑沧洲饶我老,清时黄绂羡君荣:丹壑,红色的山壑;沧洲,苍青色的洲渚;黄绂,黄色的官服;羡君荣,羡慕你的荣耀。希天圣学参天业,珍重平生是此诚:希,希望;天圣学,天经地义的学问;参天业,比喻事业高耸入云;珍重,珍惜;平生,一生。
【赏析】
《喜会归安二尹徐石濑乡丈赋赠并谢二首》,是明代文学家唐寅的组诗作品,共两首。这首诗表达了作者与友人欢聚的愉悦心情。
第一首前两句为“震泽无波风正晴,扁舟兰桨透湖城。”这两句的意思是“震泽湖面没有波涛,风很晴。一只小船,划着兰花的桨,穿过湖城的城楼”。这里,用“震泽”作为背景,以“风正晴”写出了一个宁静、和谐的画面。接着写“三千里路逢知己,三十年话旧情。”这两句的意思是“经过漫长的旅程才遇到你,三十年来我们谈论旧情”。这里,以“三千里路”写出了诗人与朋友相见的喜悦。最后一句是“丹壑沧洲饶我老,清时黄绂羡君荣。”这两句的意思是“苍劲的山峦,苍青的水波让我感到衰老,而您在清廉的时代,享有崇高的荣誉”。这里,以“丹壑沧洲”写出了诗人对朋友的赞美之情。
第二首前两句为“丹壑沧洲饶我老,清时黄绂羡君荣。”这两句的意思是“苍劲的山峦,苍青的水波让我感到衰老,而您在清廉的时代,享有崇高的荣誉”。这里,用“丹壑沧洲”作为背景,以“饶我老”写出了诗人对自己衰老的担忧。接着写“希天圣学参天业,珍重平生是此诚。”这两句的意思是“希望继承天经地义的学问,并以此作为人生的准则”。这里,以“希天圣学”写出了诗人对自己学识的追求。最后一句是“珍重平生是此诚”,意思是“珍重平生的真诚”。
这两首诗都表现了作者对朋友的思念之情以及对未来的期望。