一弓书屋十分秋，闻道群贤逸兴悠。
共赋新诗花假宠，更斟佳酝客消愁。
幽姿带露重阳近，爽气浮香几日留。
笑我九还丹未就，金英满地若为酬。
【解析】
此题考核理解常见古诗文名篇名句的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题干要求，结合具体语境，运用相关文学常识、修辞手法等知识来推断诗歌的意象或意境。本题要求分析“赏菊和查心谷韵”的意思以及作者的情感。首先明确题干要求“先输出诗句，后输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。然后根据题干要求，结合具体语境，运用相关文学常识、修辞手法等知识来推断诗歌的意象或意境。
本诗是作者游览山中景致时所作的七言律诗，首联交代了诗人游览的地方，颔联描写了山中景色，颈联描写了山中气候，尾联表达了诗人对山中景色的喜爱之情。
- 赏菊和查心谷韵：赏菊，指欣赏菊花之美。查，通“察”，观察。谷，指山谷。鉴赏（品评），鉴别鉴赏。心谷，指心境。
- 一弓书屋十分秋：一弓书屋十分秋：形容读书环境幽静。
- 闻道群贤逸兴悠：听说各位贤者兴致很高。
- 共赋新诗花假宠：共同赋诗赞美花之美丽。花假宠：指花借人之力得以绽放。
- 更斟佳酝客消愁：更斟美酒为友人消除烦闷。
- 幽姿带露重阳近：美丽的姿态如同带着露珠的重阳节临近。
- 爽气浮香几日留：清爽的气息弥漫香气久久不散。
- 笑我九还丹未就，金英满地若为酬：嘲笑我不能达到九转仙丹的境界，而满地的金黄菊花却无法与之相比。
赏析：《赏菊和查心谷韵》是宋代诗人范成大的作品。全诗以赏菊为题，通过写秋日游山所见所感，抒写了自己对自然美的热爱和向往之情。首联写山中美景，颔联描绘出一幅山中景色图。颈联写出山中气候特点，尾联表达诗人对山中景色的喜爱之情。
- 译文：
一弓书屋十分秋，闻到各位贤者的兴致都很高。
共赋新诗赞美花的美丽，更斟美酒为友人们消除烦恼。
美丽的姿态如同带着露珠的重阳节即将到来，清爽的气息弥漫香气久久不散。
笑说我还未能达到九转仙丹的境界，但满地的金黄菊花却无法与之相比。
赏析：此诗写秋日游山所见所感，表达了诗人对大自然山水之美的热爱与向往。全诗语言平实自然，情景交融，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。