五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。至于今,郡之贤士大夫请于当道,即除逆阉废祠之址以葬之,且立石于其墓之门,以旌其所为。呜呼,亦盛矣哉!夫五人之死,去今之墓而葬焉,其为时止十有一月尔。夫十有一月之中,凡富贵之子,慷慨得志之徒,其疾病而死,死而堙没不足道者,亦已众矣,况草野之无闻者欤?独五人之皦皦,何也?
予犹记周公之被逮,在丁卯三月之望。吾社之行为士先者,为之声义,敛赀财以送其行,哭声震动天地。缇骑按剑而前,问:“谁为哀者?”众不能堪,抶而仆之。是时以大中丞抚吴者,为魏之私人,周公之逮所由使也。吴之民方痛心焉,于是乘其厉声以呵,则噪而相逐,中丞匿于溷藩以免。既而以吴民之乱请于朝,按诛五人,曰颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,即今之傫然在墓者也。然五人之当刑也,意气阳阳,呼中丞之名而詈之,谈笑以死。断头置城上,颜色不少变。有贤士大夫发五十金,买五人之脰而函之,卒与尸合。故今之墓中,全乎为五人也。
五人墓碑记
纪念苏州市民义勇斗争
- 背景介绍
- 五人事件概述
- 东林党与魏忠贤斗争
- 五人墓设立原因
- 五人形象描绘
- 颜佩韦等五人性格特点
- 五人临难不屈精神表现
- 五人英勇事迹
- 五人墓碑记全文
- 诗歌原文
- 译文及注释
- 赏析与讨论
- 五人历史影响与评价
- 五烈士贡献
- 五人故事流传
- 社会反响与纪念
- 相关文献与研究进展
- 学术著作与论文
- 学术研究方法与趋势
- 研究成果与启示
- 结语
- 五人墓碑记主题意义
- 对现代的启示
- 对未来展望