出河津县西郭门，西北三十里，抵龙门下。东西皆层峦危峰，横出天汉。大河自西北山峡中来，至是，山断河出，两壁俨立相望。神禹疏凿之劳，于此为大。
由东南麓穴岩构木，浮虚架水为栈道，盘曲而上。濒河有宽平地，可二三亩，多石少土。中有禹庙，宫曰明德，制极宏丽。进谒庭下，悚肃思德者久之。庭多青松奇木，根负土石，突走连结，枝叶疏密交荫，皮幹苍劲偃蹇，形状毅然，若壮夫离立，相持不相下。宫门西南，一石峰危出半流，步石磴，登绝顶。顶有临思阁，以风高不可木，甃甓为之。倚阁门俯视，大河奔湍，三面临激，石峰疑若摇振。北顾巨峡，丹崖翠壁，生云走雾，开阖晦明，倏忽万变。西则连山宛宛而去；东视大山，巍然与天浮。南望洪涛漫流，石洲沙渚，高原缺岸，烟村雾树，风帆浪舸，渺然出没，太华，潼关，雍、豫诸山，仿佛见之。盖天下之奇观也。
游龙门记
出河津县西郭门，西北三十里抵龙门下。东西皆层峦危峰，横出天汉。大河自西北山峡中来，至是，山断河出，两壁俨立相望。神禹疏凿之劳，于此为大。
译文：我离开河津县城向西走三十里路，到达龙门山下。这里的东边和西边都是连绵不断的高山峻岭，高耸入云。大河从西北的山峡中流来，来到这里，山中断开，大河涌出，两岸的山壁相对而立，十分壮观。这就是大禹疏通河道的功劳，在这里体现得淋漓尽致。
注释：1. 河津县 - 位于中国山西省运城市境内的一个县城。
- 西郭门 - 指河津县城西部的城门。
- 西北三十里 - 指从河津县城向西走三十里路。
- 龙门山 - 位于河津县城以西的地方，是黄河的重要支流之一，以其险峻著称。
- 东西 - 指龙门山的两侧。
- 层峦危峰 - 形容山峰陡峭，层层叠叠，险峻异常。
- 天汉 - 指天河，即银河。
- 大河自西北山峡中来 - 描述大河从西北方向的峡谷中流出。
- 山断河出，两壁俨立相望 - 形容山体断裂，河水冲出，两岸的山壁相对而立。
- 明德宫 - 指的是龙门山南麓的禹庙中的大殿，因大禹而得名。
- 青松奇木 - 形容庭院中的松树和奇形怪状的树木。
- 根负土石 - 描述松树和奇形怪状的树木的根部承载着泥土和石头。
- 偃蹇 - 形容树木枝干弯曲的样子。
- 临思阁 - 位于山顶上的亭台楼阁，供人登高远眺。
- 风高不可木 - 形容地势高峻，难以建房。
- 石峰 - 指山上的岩石。
- 丹崖翠壁 - 形容山上的岩石和树木的颜色鲜艳美丽。
- 太华、潼关、雍、豫诸山 - 分别指中国的华山、潼关、河南和山西等地的山岳。
- 烟村雾树 - 形容山区村落和树林被雾气笼罩的景象。
- 渺然出没 - 形容船只在水中时隐时现的样子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。