横塘渡,临水步。

郎西来,妾东去。

妾非倡家人,红楼大姓妇。

吹花误唾郎,感郎千金顾。

妾家住虹桥,朱门十字路。

认取辛夷花,莫过杨梅树。

横塘渡

横塘渡,临水步。

郎西来,妾东去。

妾非倡家人,红楼大姓妇。

吹花误唾郎,感郎千金顾。

妾家住虹桥,朱门十字路。

认取辛夷花,莫过杨梅树。

译文

  1. 在横塘渡口,我踏着水边的小径漫步。
  2. 你的丈夫来自远方,而我则要离开这里前往东方。
  3. 我不是那种卖艺的倡家女子,也不是红楼里有名的大户人家的媳妇。
  4. 我吹花的动作不慎洒了口水到你的面前,让你感动,你珍视这份深情。
  5. 我居住在彩虹般的桥旁边,这里是通往繁华都市的道路。
  6. 我认出了那朵辛夷花,它比杨梅树还要美丽。

赏析

这首诗是一首爱情诗,通过描绘主人公与恋人的离别和重逢,表达出对爱情的深深眷恋和不舍。诗人以第一人称的视角,生动地描绘了自己与情人之间复杂的感情纠葛和内心世界。诗中的语言优美流畅,富有诗意,同时也透露出一种淡淡的哀愁和无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。