【其一】
愁早无端到小斋，问愁谁送与谁媒。
残年原未将愁去，不是新年别带来。
【其二】
不求见面惟通谒，名刺朝来满敝庐。
我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。
【其一】
愁早无端到小斋，问愁谁送与谁媒。
译文：忧愁不知不觉来到我的小书房，询问忧愁由谁来传递？
注释：愁，忧愁、哀伤；无端，无缘无故；小斋，小书房。
赏析：第一句诗写诗人一大早就感到愁绪萦绕，不知是何人带来，表达了诗人对愁绪的无奈和困惑。
【其二】
不求见面惟通谒，名刺朝来满敝庐。
译文：我不愿意见到你，只想通过书信交流，你的名片早晨就填满了我家的客厅。
注释：谒，拜访、交往；敝庐，简陋的住所。
赏析：第二句诗表达了诗人不想见对方，只希望通过书信交流的愿望。第三句诗描绘了家中宾客络绎不绝的景象，突显出诗人对名利地位的不屑一顾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。