那和尚打了个寒噤，咬着指头道：“这般一个丑头怪脑的，好招他做徒弟？”三藏道：“你看不出来哩，丑自丑，甚是有用。”

那和尚只得同三藏与行者进了山门。山门里。又见那正殿上书四个大字，是观音禅院。三藏又大喜道：“弟子屡感菩萨圣恩，未及叩谢。今遇禅院，就如见菩萨一般，甚好拜谢。”那和尚闻言，即命道人开了殿门，请三藏朝拜。那行者拴了马，丢了行李，同三藏上殿。三藏展背舒身，铺胸纳地，望金象叩头。那和尚便去打鼓，行者就去撞钟。三藏俯伏台前，倾心祷祝。祝拜已毕，那和尚住了鼓，行者还只管撞钟不歇，或紧或慢，撞了许久，那道人道：“拜已毕了，还撞钟怎么？”行者方丢了钟杵，笑道：“你那里晓得，我这是做一日和尚撞一日钟的。”此时却惊动那寺里大小僧人、上下房长老，听得钟声乱响，一齐拥出道：“那个野人在这里乱敲钟鼓？”行者跳将出来，咄的一声道：

诗句：
那和尚打了个寒噤，咬着指头道：“这般一个丑头怪脑的，好招他做徒弟？”三藏道：“你看不出来哩，丑自丑，甚是有用。”

译文：
那和尚打了个寒颤，咬着手指说：“这样一个丑陋的人，怎么能让他成为我的徒弟呢？”唐僧回答道：“你看不到他的外貌，但非常实用。”

注释：

  • 那和尚（僧人、僧人）：指的是西游记中的主角唐三藏。
  • 打个寒噤：形容感到寒冷或害怕时不自觉地打寒战。
  • 咬着指头：表示犹豫不决或深思状，用手指紧按自己的牙齿。
  • 丑头怪脑：形容人的外貌奇特或行为怪异。
  • 招他做徒弟：指希望某人成为自己门下的弟子。
  • 三藏（唐僧）：指唐三藏法师，即唐僧。
  • 三清：佛教名词，指佛祖释迦牟尼、燃灯古佛和弥勒佛。

赏析：
本段诗通过描述和尚对于外表丑陋者的犹豫态度，引出了唐僧的智慧和包容之心。唐僧的回答揭示了他对人才的看法——即使外表平凡，也有着不可或缺的内在价值。这种观点体现了佛教中“相由心生”的思想，强调外在表象不应成为判断一个人的唯一标准。此外，诗中的“丑自丑，甚是有用”一句，也反映了一种对人才的珍视与赏识，即便他们在某些方面显得与众不同，但他们的价值往往在于他们的能力与潜力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。