这个是总督大天蓬，那个是谪下卷帘将。昔年曾会在灵霄，今日争持赌猛壮。这一个钯去探爪龙，那一个杖架磨牙象。伸开大四平，钻入迎风戗。这个没头没脸抓，那个无乱无空放。一个是久占流沙界吃人精，一个是秉教迦持修行将。他两个来来往往，战经二十回合，不分胜负。
那大圣护了唐僧，牵着马，守定行李，见八戒与那怪交战，就恨得咬牙切齿，擦掌磨拳，忍不住要去打他，掣出棒来道：
“师父，你坐着，莫怕。等老孙和他耍耍儿来。”那师父苦留不住。他打个唿哨，跳到前边。原来那怪与八戒正战到好处，难解难分，被行者轮起铁棒，望那怪着头一下，那怪急转身，慌忙躲过，径钻入流沙河里。气得个八戒乱跳道：“哥啊！谁着你来的！那怪渐渐手慢，难架我钯，再不上三五合，我就擒住他了！
这首诗是《西游记·第二十二回·八戒大战流沙河》中的一段，描述了唐僧师徒三人在流沙河遇到妖怪争斗的情景。下面是对诗句和译文的解读：
第一句: 这个是总督大天蓬，那个是谪下卷帘将。昔年曾会在灵霄，今日争持赌猛壮。
译文: 这是曾经掌管天宫的大元帅，另一个则是被贬到人间的将军。以前曾在灵霄宝殿相遇，现在争夺力量来证明勇气。
注释: “总督大天蓬”指的是玉皇大帝的部下之一，”卷帘将”可能是某个将军的昵称或者职位。”灵霄”通常指天上的宫殿，这里可能指的是天宫。”今”指的是现在。
赏析: 这句诗通过对比昔日的相遇与今天的争斗，表达了主人公们之间的竞争和冲突。同时，”赌猛壮”暗示了这场战斗的激烈程度。
第二句: 这一个钯去探爪龙，那一个杖架磨牙象。伸开大四平，钻入迎风戗。这个没头没脸抓，那个无乱无空放。
译文: 这个家伙用钯去攻击龙，那个家伙用杖去打象。展开全力，钻入迎风戗。这个没有头也没有脸地抓，那个没有地方可以放。
注释: “钯”是一种农具，”探爪龙”可能是指龙被钯探出洞穴。”杖架磨牙象”可能是指使用长杖打击象。”伸开大四平”形容展开全身的力量。”迎风戗”可能是形容战斗中的动作或者状态。
赏析: 这句诗描绘了两个对手在战斗中的英勇表现，展现了他们的力量和决心。
第三句: 一个是久占流沙界吃人精，一个是秉教迦持修行将。他两个来来往往，战经二十回合，不分胜负。
译文: 一个长期居住在流沙界，以吃人为生，另一个则是遵循佛法修行的人。他们互相交战了二十回合，不分胜负。
注释: “久占流沙界”可能意味着他在流沙界有深厚的根基或势力。”秉教迦持修行将”描述的是修行者的身份，”秉教”可能是指信仰佛教。
赏析: 这句诗揭示了两个对手的背景，一个是食人者，另一个是修行者。他们的争斗不仅是力量的较量，也是信仰和理念的碰撞。
接下来的部分描述了孙悟空如何保护唐僧，并最终战胜妖怪。这段内容较为简短，不再单独列出诗句和译文。