早有游神急降大圣耳边道:“哪吒太子来助功了。”行者仰面观之,只见祥云缭绕,果是有神,却回头对小妖道:“装天罢。”小妖道:“要装就装,只管阿绵花屎怎的?”行者道:“我方才运神念咒来。”那小妖都睁着眼,看他怎么样装天。这行者将一个假葫芦儿抛将上去。你想,这是一根毫毛变的,能有多重?
被那山顶上风吹去,飘飘荡荡,足有半个时辰,方才落下。只见那南天门上,哪吒太子把皂旗拨喇喇展开,把日月星辰俱遮闭了,真是乾坤墨染就,宇宙靛装成。二小妖大惊道:“才说话时,只好向午,却怎么就黄昏了?”行者道:“天既装了,不辨时候,怎不黄昏!”“如何又这等样黑?”行者道:“日月星辰都装在里面,外却无光,怎么不黑!”小妖道:“师父,你在那厢说话哩?”
【译文】
孙悟空早有游神急速降临在他的耳边说:“哪吒太子来助你成功。”孙悟空仰头一看,只见祥云缭绕,果然有神灵在附近,他回头对小妖说:“装天吧。”小妖问:“要装就装,你干嘛一直唠叨个没完?”孙悟空道:“我刚才运神念咒呢。”那小妖都睁大眼睛看着,看他怎样装天。这时孙悟空把一个假葫芦抛上去。这葫芦是用毫毛变的,能有多重?被山上风吹去,飘飘荡荡的,足足半个时辰才落下。只见南天门上,哪吒太子展开皂旗,把日月星辰都遮闭了,真是乾坤墨染成,宇宙靛装成。二个小妖大惊道:“刚才我们说的时候,时间还是中午,怎么现在天色就变黑了?”孙悟空道:“天已经装了,不辨早晚,怎么不黑!”“为何又这么黑?” 孙悟空道:“日月星辰都装在里面,外面却无光,怎么会不黑!”小妖道:“师父,您在哪说话呢?”
【赏析】
这是一首充满神话色彩和想象力的诗歌,通过对《西游记》中的一段情节进行了生动有趣的描写,展示了哪吒太子的神力以及孙悟空的机智与勇敢。诗中通过对环境的描绘、人物的动作和神态的刻画,以及对话的运用,使得整个场面显得栩栩如生,充满了动感和戏剧性。同时,诗歌也通过这些生动的场景和情节,展现了作者对于自然和人生的深刻理解和独到见解,具有很高的艺术价值和文化内涵。