却说猪八戒吊在梁上,哈哈的笑了一声。沙僧道:“二哥好啊!吊出笑来也!”八戒道:“兄弟,我笑中有故。”沙僧道:“甚故?”八戒道:“我们只怕是奶奶来了,就要蒸吃;原来不是奶奶,是旧话来了。”沙僧道:“甚么旧话?”八戒笑道:“弼马温来了。”沙僧道:“你怎么认得是他?”八戒道:“弯倒腰叫我儿起来,那后面就掬起猴尾巴子。我比你吊得高,所以看得明也。”
沙僧道:“且不要言语,听他说甚么话。”八戒道:“正是,正是。”
那孙大圣坐在中间问道:“我儿,请我来有何事干?”魔头道:
“母亲啊,连日儿等少礼,不曾孝顺得。今早愚兄弟拿得东土唐僧,不敢擅吃,请母亲来献献生,好蒸与母亲吃了延寿。”行者道:“我儿,唐僧的肉我倒不吃,听见有个猪八戒的耳朵甚好,可割将下来整治整治我下酒。”那八戒听见慌了道:“遭瘟的!
《西游记·第三十四回 · 魔王巧算困心猿 大圣腾那骗宝贝》诗句:
却说猪八戒吊在梁上,哈哈的笑了一声。
- 注释:这里描述了猪八戒被吊起来,并发出笑声的情景。
沙僧道:“二哥好啊!吊出笑来也!”
- 注释:沙僧看到猪八戒吊在梁上,也跟着笑了起来。
八戒道:“兄弟,我笑中有故。”
- 注释:猪八戒意识到他的笑声有些不同寻常。
沙僧道:“甚故?”
- 注释:沙僧询问猪八戒笑中的原因。
八戒道:“我们只怕是奶奶来了,就要蒸吃;原来不是奶奶,是旧话来了。”
- 注释:猪八戒意识到他正在被吊起来,实际上是被妖怪利用,这让他感到惊讶和困惑。
沙僧道:“甚么旧话?”
- 注释:沙僧试图理解猪八戒的话。
八戒笑道:“弼马温来了。”
- 注释:猪八戒认出了妖怪的身份,并给出了答案。
沙僧道:“你怎么认得是他?”
- 注释:沙僧询问猪八戒是如何辨认妖怪的。
八戒道:“弯倒腰叫我儿起来,那后面就掬起猴尾巴子。我比你吊得高,所以看得明也。”
- 注释:猪八戒解释了他是怎么知道妖怪身份的原因。
沙僧道:“且不要言语,听他说甚么话。”
- 注释:沙僧要求大家不要说话,以免暴露自己的计划。
八戒道:“正是,正是。”
- 注释:猪八戒同意沙僧的建议。
那孙大圣坐在中间问道:“我儿,请我来有何事干?”
- 注释:孙悟空询问猪八戒为什么把他带来。
魔头道:
- 注释:妖怪自称母亲,向孙悟空提出了她的请求。
“母亲啊,连日儿等少礼,不曾孝顺得。今早愚兄弟拿得东土唐僧,不敢擅吃,请母亲来献献生,好蒸与母亲吃了延寿。”
- 注释:妖怪自称母亲,她因为儿子(孙悟空)没有孝顺她而感到不满。她告诉孙悟空,她已经拿到了唐僧,并且表示愿意把唐僧献给她的母亲以换取长寿。
行者道:“我儿,唐僧的肉我倒不吃,听见有个猪八戒的耳朵甚好,可割将下来整治整治我下酒。”
- 注释:孙悟空拒绝了妖怪的要求,因为他并不想吃唐僧的肉,并且他对猪八戒的耳朵感兴趣。
那八戒听见慌了道:“遭瘟的!”
- 注释:猪八戒听到这些话后非常惊慌。