猪八戒吊在梁上，听得他一家子齐哭，忍不住叫道：“妖精，你且莫哭，等老猪讲与你听。先来的孙行者，次来的者行孙，后来的行者孙，返复三字，都是我师兄一人。他有七十二变化，腾那进来，盗了宝贝，装了令弟。令弟已是死了，不必这等扛丧，快些儿刷净锅灶，办些香蕈、蘑菇、茶芽、竹笋、豆腐、面筋、木耳、蔬菜，请我师徒们下来，与你令弟念卷受生经。”那老魔闻言，心中大怒道：“只说猪八戒老实，原来甚不老实！他倒作笑话儿打觑我！”叫小妖：“且休举哀，把猪八戒解下来，蒸得稀烂，等我吃饱了，再去拿孙行者报仇。”沙僧埋怨八戒道：“好么！我说教你莫多话，多话的要先蒸吃哩！”那呆子也尽有几分悚惧。旁一小妖道：“大王，猪八戒不好蒸。”八戒道：“阿弥陀佛！是那位哥哥积陰德的？果是不好蒸。”又有一个妖道：“将他皮剥了，就好蒸。”八戒慌了道：“好蒸！好蒸！皮骨虽然粗糙，汤滚就烂，-户！-户！”正嚷处，只见前门外一个小妖报道：
【诗句】
外道施威欺正性，心猿获宝伏邪魔。
猪八戒吊在梁上，听得他一家子齐哭，忍不住叫道：“妖精，你且莫哭，等老猪讲与你听。先来的孙行者，次来的者行孙，后来的行者孙，返复三字，都是我师兄一人。他有七十二变化，腾那进来，盗了宝贝，装了令弟。令弟已是死了，不必这等扛丧，快些儿刷净锅灶，办些香蕈、蘑菇、茶芽、竹笋、豆腐、面筋、木耳、蔬菜，请我师徒们下来，与你令弟念卷受生经。”
【译文】
外道施威欺正性，心猿获宝伏邪魔。
猪八戒吊在梁上，听到他们一家人都哭了起来，忍不住叫了起来：“妖精，你别哭，让我来说给你听听。先说我们师傅孙悟空，然后是二师兄唐僧，最后才是我师弟猪悟能（八戒）。他有七十二般变化的能力，可以自如地进出，偷了宝贝，还把兄弟的尸体装进了自己的肚子。现在他的兄弟已经死了，没必要这样悲伤，快去清理一下锅灶，做一些蘑菇、竹笋之类的美味，请我们师徒下来，为你弟弟诵念《受生经》。”
【注释】
外道施威欺正性：外道施加威逼，欺负正道。
心猿获宝伏邪魔：形容悟空获得法宝后能够制服邪恶的妖怪。
猪八戒吊在梁上：猪八戒被挂在屋梁上。
听得他一家子齐哭：听到他全家人在为死者哀悼。
忍不住叫道：“妖精，你且莫哭，等老猪讲与你听。”：忍不住叫了出来并劝说不要哭泣，让猪八戒给他讲述事情。
先来的孙行者，次来的者行孙，后来的行者孙：孙悟空、唐僧和猪八戒。
他就有七十二变化，腾那进来，盗了宝贝：孙悟空拥有七十二变的能力，能够自由出入。
用了变化术进入妖怪家中，偷走了宝物，装进了自己兄弟的尸体里。
令弟已是死了：指他的兄弟已经死亡。
不必这等扛丧：没有必要这样悲痛欲绝。
快些儿刷净锅灶，办些香蕈、蘑菇、茶芽、竹笋、豆腐、面筋、木耳、蔬菜：赶快清洗锅灶，准备一些香蕈、蘑菇、茶芽、竹笋、豆腐、面筋、木耳、蔬菜等美食。
请我师徒们下来，与你令弟念卷受生经：请我们师徒四人下来，为他的弟弟诵读《受生经》。
那老魔闻言，心中大怒：听到了这些话，愤怒异常。
说：“只说猪八戒老实，原来甚不老实！他倒作笑话儿打觑我！”：竟然以为猪八戒很老实，却没想到他其实是一个爱开玩笑的人。
叫小妖：“且休举哀，把猪八戒解下来，蒸得稀烂，等我吃饱了，再去拿孙行者报仇。”：命令小妖不要哭泣，先把猪八戒绑上来烤熟，待他自己吃完后再对付孙悟空。
沙僧埋怨八戒道：“好么！我说教你莫多话，多话的要先蒸吃哩！”：沙僧责怪八戒不应该多说话。
那呆子也尽有几分悚惧：虽然有点害怕，但还是觉得好笑。
旁一个小妖道：“大王，猪八戒不好蒸。”：旁边一个小妖对老大说猪八戒不能蒸。
八戒道：“阿弥陀佛！是那位哥哥积阴德的？果是不好蒸。”：猪八戒祈祷道：“阿弥陀佛！是哪个哥哥做了好事？真是不应该蒸。”
又有一个妖道：“将他皮剥了，就好蒸。”：另外一个妖怪建议将猪八戒的皮剥掉再蒸。
八戒慌了道：“好蒸！好蒸！皮骨虽然粗糙，汤滚就烂，-户！-户！”：猪八戒急忙说：“好蒸！好蒸！虽然皮骨粗糙，但一煮汤就烂透了。-户！-户！”
只见前门外一个小妖报道：正当争吵之际，一个守卫报告说。