二人赶到他洞门前,只见妖精一只手举着火尖枪,站在那中间一辆小车儿上,一只手捏着拳头,往自家鼻子上捶了两拳。八戒笑道:“这厮放赖不羞!你好道捶破鼻子,淌出些血来,搽红了脸,往那里告我们去耶?”那妖魔捶了两拳,念个咒语,口里喷出火来,鼻子里浓烟迸出,闸闸眼火焰齐生。那五辆车子上,火光涌出。连喷了几口,只见那红焰焰、大火烧空,把一座火云洞,被那烟火迷漫,真个是-天炽地。八戒慌了道:“哥哥,不停当!这一钻在火里,莫想得活,把老猪弄做个烧熟的,加上香料,尽他受用哩!快走!快走!”说声走,他也不顾行者,跑过涧去了。这行者神通广大,捏着避火诀,撞入火中,寻那妖怪。那妖怪见行者来,又吐上几口,那火比前更胜。好火:炎炎烈烈盈空燎,赫赫威威遍地红。却似火轮飞上下,犹如炭屑舞西东。这火不是燧人钻木,又不是老子炮丹,非天火,非野火,乃是妖魔修炼成真三昧火。五辆车儿合五行,五行生化火煎成。肝木能生心火旺,心火致令脾土平。脾土生金金化水,水能生木彻通灵。生生化化皆因火,火遍长空万物荣。妖邪久悟呼三昧,永镇西方第一名。行者被他烟火飞腾,不能寻怪,看不见他洞门前路径,怞身跳出火中。那妖精在门首,看得明白,他见行者走了,却才收了火具,帅群妖,转于洞内,闭了石门,以为得胜,着小的排宴奏乐、欢笑不题。

【诗句】

  • 二人赶到他洞门前,只见妖精一只手举着火尖枪,站在那中间一辆小车儿上,一只手捏着拳头,往自家鼻子上捶了两拳。
  • 八戒笑道:“这厮放赖不羞!你好道捶破鼻子,淌出些血来,搽红了脸,往那里告我们去耶?”
  • 那妖魔捶了两拳,念个咒语,口里喷出火来,鼻子里浓烟迸出,闸闸眼火焰齐生。
  • 五辆车子上,火光涌出。连喷了几口,只见那红焰焰、大火烧空,把一座火云洞,被那烟火迷漫,真个是-天炽地。
  • 八戒慌了道:“哥哥,不停当!这一钻在火里,莫想得活,把老猪弄做个烧熟的,加上香料,尽他受用哩!快走!快走!”说声走,他也不顾行者,跑过涧去了。
  • 这行者神通广大,捏着避火诀,撞入火中,寻那妖怪。
  • 五辆车儿合五行,五行生化火煎成。肝木能生心火旺,心火致令脾土平。脾土生金金化水,水能生木彻通灵。生生化化皆因火,火遍长空万物荣。妖邪久悟呼三昧,永镇西方第一名。
  • 行者被他烟火飞腾,不能寻怪,看不见他洞门前路径,怞身跳出火中。
  • 那妖精在门首,看得明白,他见行者走了,却才收了火具,帅群妖,转于洞内,闭了石门,以为得胜,着小的排宴奏乐、欢笑不题。

【译文】

  • 两人急忙赶到洞口,只见妖精一只手拿着火尖枪,骑在中间的小车上,另一只手正用力捶打自己的鼻子。八戒笑着说:“这妖精真是太无赖,居然还敢拿火烧自己,真是不知羞耻。”
  • 那妖精捶打两拳后,念了一个咒语,嘴里喷出火焰,鼻子里冒出浓浓的烟雾,双眼紧闭,火焰四起。五辆战车上的火势蔓延开来,熊熊烈火照亮了整个火云洞。
  • 八戒吓得大喊:“大哥,别硬撑了!这火一烧进去,恐怕没命了!让我们把他烤熟再吃吧!快跑啊!”说完就跑开了。那猴子也顾不上八戒,直接跳进了火海。
  • 孙悟空虽然有七十二变之术,但也架不住这火的厉害。他按照避火诀念了咒语,冲进了火焰中寻找妖精。
  • 五行之中,水能生木,木生火;火能生土,土又生金,金又能生水。这些自然规律都由火所掌控。妖精用这种三昧真火炼制法宝和修炼,实力大增。他的法宝可以控制五行,五行之间相互转化,使得他的法术威力无穷。经过多年的修炼,他终于领悟到了火的本质。他不再仅仅依靠法宝的力量,而是通过修炼火的真谛来增强自己。他的修为已经达到了一个前所未有的高度。
  • 孙悟空无法找到妖精的踪迹,只能眼睁睁地看着妖精逃跑,然后他跳了出来。妖精得意洋洋地回到了洞口,看到了悟空逃走的情景后,才意识到胜利属于自己。于是命令手下准备了酒席和音乐庆祝胜利。
  • 这场战斗让悟空更加深刻地认识到了火的威力。他知道,无论多么强大的敌人,只要掌握了火的精髓,就可以战胜一切。而他自己,也将会继续探索火的秘密,提升自己的修为。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。