好行者，将身一纵，踏云光起在空中，睁眼观看，远见一座城池。又近觑，倒也祥光隐隐，不见甚么凶气纷纷。行者暗自沉吟道：“好去处！如何有响声振耳？那城中又无旌旗闪灼，戈戟光明，又不是炮声响振，何以若人马喧哗？”正议间，只见那城门外，有一块沙滩空地，攒簇了许多和尚，在那里扯车儿哩。
原来是一齐着力打号，齐喊“大力王菩萨”，所以惊动唐僧。行者渐渐按下云头来看处，呀！那车子装的都是砖瓦木植土坯之类；滩头上坡坂最高，又有一道夹脊小路，两座大关，关下之路都是直立壁陡之崖，那车儿怎么拽得上去？虽是天色和暖，那些人却也衣衫蓝缕，看此象十分窘迫。行者心疑道：“想是修盖寺院。他这里五谷丰登，寻不出杂工人来，所以这和尚亲自努力。”正自猜疑未定，只见那城门里，摇摇摆摆，走出两个少年道士来。你看他怎生打扮，但见他：头戴星冠，身披锦绣。头戴星冠光耀耀，身披锦绣彩霞飘。足踏云头履，腰系熟丝绦。面如满月多聪俊，形似瑶天仙客娇。那些和尚见道士来，一个个心惊胆战，加倍着力，恨苦的拽那车子。行者就晓得了：“咦！想必这和尚们怕那道士。不然啊，怎么这等着力拽扯？我曾听得人言，西方路上，有个敬道灭僧之处，断乎此间是也。我待要回报师父，奈何事不明白，返惹他怪，敢道这等一个伶俐之人，就不能探个实信？且等下去问得明白，好回师父话。
诗句：
好行者，将身一纵，踏云光起在空中，睁眼观看，远见一座城池。
又近觑，倒也祥光隐隐，不见甚么凶气纷纷。
行者暗自沉吟道：“好去处！如何有响声振耳？那城中又无旌旗闪灼，戈戟光明，又不是炮声响振，何以若人马喧哗？”
正议间，只见那城门外，有一块沙滩空地，攒簇了许多和尚，在那里扯车儿哩。
原来是一齐着力打号，齐喊“大力王菩萨”，所以惊动唐僧。
行者渐渐按下云头来看处，呀！那车子装的都是砖瓦木植土坯之类；滩头上坡坂最高，又有一道夹脊小路，两座大关，关下之路都是直立壁陡之崖，那车儿怎么拽得上去？虽是天色和暖，那些人却也衣衫蓝缕，看此象十分窘迫。
行者心疑道：“想是修盖寺院。他这里五谷丰登，寻不出杂工人来，所以这和尚亲自努力。”
正自猜疑未定，只见那城门里，摇摇摆摆，走出两个少年道士来。你看他怎生打扮，但见他：
头戴星冠，身披锦绣。
头戴星冠光耀耀，身披锦绣彩霞飘。
足踏云头履，腰系熟丝绦。
面如满月多聪俊，形似瑶天仙客娇。
那些和尚见道士来，一个个心惊胆战，加倍着力，恨苦的拽那车子。
行者就晓得了：“咦！想必这和尚们怕那道士。不然啊，怎么这等着力拽扯？我曾听得人言，西方路上，有个敬道灭僧之处，断乎此间是也。我待要回报师父，奈何事不明白，返惹他怪，敢道这等一个伶俐之人，就不能探个实信？且等下去问得明白，好回师父话。”
译文：
孙悟空腾云驾雾起来观察远方，发现一座城池，走近一看却是一片祥光隐约的景象，并没有看到什么凶煞之气。他心想：“这是一个不错的去处。为何会有如此大的声响？城中也没有明显的旗帜或兵器闪光，也不是炮火声震耳欲聋，怎么会有马鸣人叫的嘈杂之声？”
正当他沉思时，突然看见城外有一个沙地和众多和尚正在用力拉一辆车，他们齐声高呼“大力王菩萨”的声音传得很远。这让孙悟空觉得有些疑惑。他慢慢降落下来仔细观察，原来这些车的里面装满了砖瓦木植土坯之类的东西；沙地上的道路坡度很高，而且道路旁边还有一条夹岭小路和两座关卡，关卡下面的道路都是垂直的峭壁上的路，这样车辆怎么能够拖得上去呢？虽然天气很温暖，但是那些和尚却衣衫褴褛，看上去非常穷困。孙悟空心中怀疑：“我想可能是在修建寺院，他们这里五谷丰登，找不到合适的工匠，所以他们的和尚亲自动手。”
就在他犹豫不决的时候，突然听到城门里有脚步声，两个少年道士走了出来。他仔细打量这两个道士，只见他们头戴星星般的冠冕，身穿华丽的锦袍，脚踏云鞋，腰系丝带，面容圆润，相貌出众。那些和尚见到道士后都显得十分惊恐，拼命加大力量拽着车。这更让孙悟空感到疑惑：“难道是这些和尚怕这些道士吗？否则为什么他们会这么用力呢？”
孙悟空曾经听过别人说过，西行的路上有一种地方叫做“敬道灭僧”，大概就是这里了。他决定回去向师傅报告这个发现，但又怕事情没弄明白而引起师傅的责备，便决定先在城下打听清楚再说。