说未了，只见八戒与两三个小和尚，自塔下提着两个灯笼，走上来道：“师父，扫了塔不去睡觉，在这里讲什么哩？”行者道：“师弟，你来正好。塔上的宝贝，乃是万圣老龙偷了去。今着这两个小妖巡塔，探听我等来的消息，却才被我拿住也。”八戒道：“叫做什么名字，什么妖精？”行者道：“才然供了口词，一个叫做奔波儿灞，一个叫做灞波儿奔；一个是鲇鱼怪，一个是黑鱼精。”八戒掣钯就打，道：“既是妖精，取了口词，不打死何待？”行者道：“你不知，且留着活的，好去见皇帝讲话，又好做凿眼去寻贼追宝。”
好呆子，真个收了钯，一家一个，都抓下塔来。那怪只叫：“饶命！”八戒道：“正要你鲇鱼黑鱼做些鲜汤，与那负冤屈的和尚吃哩！”两三个小和尚喜喜欢欢，提着灯笼引长老下了塔。一个先跑报众僧道：“好了，好了！我们得见青天了！偷宝贝的妖怪，已是爷爷们捉将来矣！”行者教：“拿铁索来，穿了琵琶骨，锁在这里。汝等看守，我们睡觉去，明日再做理会，”那些和尚都紧紧的守着，让三藏们安寝。
这首诗出自《西游记·第六十二回·涤垢洗心惟扫塔 缚魔归正乃修身》。下面是逐句释义：
- 说未了，只见八戒与两三个小和尚，自塔下提着两个灯笼，走上来道：“师父，扫了塔不去睡觉，在这里讲什么哩？”
- “说未了”是说事情还没说完。
- “只见八戒与两三个小和尚”指看到猪八戒和几个小和尚。
- “自塔下提着两个灯笼”指从塔下提着手电筒上来。
- “道”是说话的方式。
- “师父，扫了塔不去睡觉，在这里讲什么哩？”意思是师傅，我们扫完了塔不睡觉，在这里聊天什么呢？
- 行者道：“师弟，你来正好。塔上的宝贝，乃是万圣老龙偷了去。今着这两个小妖巡塔，探听我等来的消息，却才被我拿住也。”
- “行者道”指的是孙悟空说话。
- “师弟，你来正好。塔上的宝贝，乃是万圣老龙偷了去。”表示孙悟空告诉猪八戒他们来了。
- “今着这两个小妖巡塔，探听我等来的消息”意味着现在有两个小妖怪在巡视塔，寻找他们的消息。
- “却才被我拿住也”指的是刚刚被捉到了。
- 八戒道：“叫做什么名字，什么妖精？”
- “八戒道”指的是猪八戒在问问题。
- “叫做什么名字，什么妖精？”询问这些是什么名字的妖怪。
- 行者道：“才然供了口词，一个叫做奔波儿灞，一个叫做灞波儿奔；一个是鲇鱼怪，一个是黑鱼精。”
- “行者道”指的是孙悟空回答。
- “才然供了口词，一个叫做奔波儿灞，一个叫做灞波儿奔；一个是鲇鱼怪，一个是黑鱼精”表示孙悟空提供了妖怪的名字。
- 八戒掣钯就打，道：“既是妖精，取了口词，不打死何待？”
- “八戒掣钯就打”指的是猪八戒拿起武器要打。
- “道”是说。
- “既然是个妖精，你拿了口供，不打死你还等什么？”表示猪八戒认为妖怪已经招认罪行，如果不立即打死，那还有什么用？
- 行者道：“你不知，且留着活的，好去见皇帝讲话，又好做凿眼去寻贼追宝。”
- “行者道”指的是孙悟空说话。
- “你不知，且留着活的”是提醒猪八戒不要急于杀人。
- “好去见皇帝讲话”表示有机会向皇帝汇报情况。
- “又好做凿眼去寻贼追宝”表示还可以挖洞去找妖怪。
- 好呆子，真个收了钯，一家一个，都抓下塔来。那怪只叫：“饶命！”
- “好呆子，真个收了钯”指的是猪八戒真正放下武器，没有动手。
- “一家一个，都抓下塔来”表示猪八戒将妖怪全部抓了下来。
- “那怪只叫：‘饶命！’”表示妖怪乞求放过他。
- 八戒道：“正要你鲇鱼黑鱼做些鲜汤，与那负冤屈的和尚吃哩！”
- “八戒道”指的是猪八戒说话。
- “正要你鲇鱼黑鱼做些鲜汤”是指打算用鲶鱼和黑鱼来做汤。
- “与那负冤屈的和尚吃哩！”表示用来给那些冤枉的和尚喝。
- 两三个小和尚喜喜欢欢，提着灯笼引长老下了塔。一个先跑报众僧道：“好了，好了！我们得见青天了！偷宝贝的妖怪，已是爷爷们捉将来矣！”
- “两三个小和尚喜喜欢欢”，表示两个小和尚很高兴的样子。
- “提着灯笼引长老下了塔”表示小和尚拿着灯带着唐僧和其他人走了。
- “一个先跑报众僧道”指第一个小和尚先去告诉其他和尚。
- “好了，好了！我们得见青天了！偷宝贝的妖怪，已是爷爷们捉将来矣！”表示所有僧人都松了口气，因为偷宝贝的妖怪已经被抓住。
- 行者教：“拿铁索来，穿了琵琶骨，锁在这里。汝等看守，我们睡觉去，明日再做理会，”那些和尚都紧紧的守着，让三藏们安寝。
- “行者教”指的是孙悟空教导。
- “拿铁索来”，要求拿来绳索。
- “穿了琵琶骨，锁在这里“指的是把妖怪的身体固定住并锁起来。
- “汝等看守”指的是让他们守护。
- “我们睡觉去，明日再做理会”表示他们可以去休息，明天再处理这件事。
- “那些和尚都紧紧的守着，让三藏们安寝”表示所有和尚都紧紧地守护着唐僧和其他人，让他们可以安心睡觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。