国王道：“神僧东来，不知经过几个邦国？”行者道：“经有五六处。”又问：“他国之后，不知是何称呼。”行者道：“国王之后，都称为正宫、东宫、西宫。”国王道：“寡人不是这等称呼：将正宫称为金圣宫，东宫称为玉圣宫，西宫称为银圣宫。现今只有银、玉二后在宫。”行者道：“金圣宫因何不在宫中？”国王滴泪道：“不在已三年矣。”行者道：“向那厢去了？”国王道：“三年前，正值端阳之节，朕与嫔后都在御花园海榴亭下解粽插艾，饮菖蒲雄黄酒，看斗龙舟。忽然一阵风至，半空中现出一个妖精，自称赛太岁，说他在麒麟山獬豸洞居住，洞中少个夫人，访得我金圣宫生得貌美姿娇，要做个夫人，教朕快早送出。如若三声不献出来，就要先吃寡人，后吃众臣，将满城黎民，尽皆吃绝。那时节，朕却忧国忧民，无奈，将金圣宫推出海榴亭外，被那妖响一声摄将去了。寡人为此着了惊恐，把那粽子凝滞在内；况又昼夜忧思不息，所以成此苦疾三年。今得神僧灵丹服后，行了数次，尽是那三年前积滞之物，所以这会体健身轻，精神如旧。今日之命，皆是神僧所赐，岂但如泰山之重而已乎！”
诗句翻译：
国王问道：“神僧从东方来，不知道经过了多少国家？” 行者答道：“经过了五六个国家。”
国王接着问：“那些国家的国王之后，他们称呼为什么？” 行者回答：“每个国家之后都有一个正宫、东宫和西宫。”
国王说：“我并不是这样称呼的，将正宫称为金圣宫，东宫称为玉圣宫，西宫称为银圣宫。现在只有银、玉两个皇后在宫中。” 行者问：“金圣宫为什么不在宫中？” 国王流泪道：“已经三年没有在宫中了。”
行者问：“她去了哪里？” 国王说：“三年前，正值端阳节，我和嫔后都在御花园海榴亭下解粽插艾，饮菖蒲雄黄酒，看斗龙舟。突然一阵风，半空中现出一个妖精，自称赛太岁，说他在麒麟山獬豸洞居住，洞中缺少一个夫人，找到我金圣宫生得貌美姿娇，想要我做夫人，让我尽快送出。如果我不献出金圣宫，就要先吃我，再吃众臣以及满城黎民，那时节，我为国家忧虑民众，无奈将金圣宫推出海榴亭外，被那妖摄走。我为此感到惊恐不安，将粽子留在体内；又日夜忧思不止，所以得了这三年的痛苦疾病。今天得到神僧灵丹服用后，行了几次治疗，都是这三年前的积滞之物，所以我现在身体健康，精神如旧。今日之命，都是神僧所赐，岂只是泰山之重而已乎！”
注释：
- 心主夜间修药物：心主指的是唐僧取经归来的皇帝，他夜以继日地研究各种草药。
- 君王筵上论妖邪：国王在宴会上讨论妖怪的事情。
- 金圣宫、东宫、西宫：分别代表国王的三个女儿，她们被封为金圣宫、东宫、西宫。
- 正宫、银圣宫：分别是王后的正宫和银圣宫。
- 端阳节：端午节。
- 海榴亭：一种建筑名称。
- 粽子凝滞在内：指国王因为悲伤过度，将粽子停留在体内。
- 成此苦疾三年：三年的时间。
- 今日之命：今天的寿命。
- 神僧所赐：指唐僧带来的灵丹妙药。
- 岂只是泰山之重而已乎：表示这些功劳远不能与“泰山”相比。
赏析：
这首诗讲述了一段关于国王、王后和唐僧的故事。诗中描述了国王对神僧的尊敬和感激之情，同时也描绘了王后因失去丈夫而悲痛欲绝的情景。通过描述国王和王后的经历，展现了人性的善恶和情感的复杂性。最后，国王感谢神僧的恩赐，表达了对生命的珍惜和对未来的美好期许。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。