行者见他不言,即抽身回坡。长老道:“悟空,你来了?所问如何?”行者笑道:“不打紧,不打紧!西天有便有个把妖精儿,只是这里人胆小,把他放在心上。没事,没事!有我哩!”长老道:“你可曾问他此处是什么山,什么洞,有多少妖怪,那条路通得雷音?”八戒道:“师父,莫怪我说。若论赌变化,使促掐,捉弄人,我们三五个也不如师兄;若论老实,象师兄就摆一队伍,也不如我。“唐僧道:“正是,正是!你还老实。”八戒道:“他不知怎么钻过头不顾尾的,问了两声,不尴不尬的就跑回来了。等老猪去问他个实信来。”唐僧道:“悟能,你仔细着。”

好呆子,把钉钯撒在腰里,整一整皂直裰,扭扭捏捏,奔上山坡,对老者叫道:“公公,唱喏了。”那老儿见行者回去,方拄着杖挣得起来,战战兢兢的要走,忽见八戒,愈觉惊怕道:“爷爷呀!今夜做的什么恶梦,遇着这伙恶人!为先的那和尚丑便丑,还有三分人相;这个和尚,怎么这等个碓梃嘴,蒲扇耳朵,铁片脸,旗毛颈项,一分人气儿也没有了!”八戒笑道:“你这老公公不高兴,有些儿好褒贬人,你是怎的看我哩?丑便丑,奈看,再停一时就俊了。”那老者见他说出人话来,只得开言问他:“你是那里来的?”八戒道:“我是唐僧第二个徒弟,法名叫做悟能八戒。才自先问的,叫做悟空行者,是我师兄。师父怪他冲撞了公公,不曾问得实信,所以特着我来拜问。此处果是甚山甚洞,洞里果是甚妖精,那里是西去大路,烦公公指示指示。”老者道:“可老实么?”八戒道:“我生平不敢有一毫虚的。”老者道:“你莫象才来的那个和尚走花弄水的胡缠。”八戒道:“我不象他。”

诗句

  • 行者见他不言,即抽身回坡。长老道:“悟空,你来了?所问如何?”
  • 行者笑道:“不打紧,打不打紧!西天有便有个把妖精儿,只是这里人胆小,把他放在心上。没事,没事!有我哩!”
  • 八戒道:“师父,莫怪我说。若论赌变化,使促掐,捉弄人,我们三五个也不如师兄;若论老实,象师兄就摆一队伍,也不如我。”
  • 唐僧道:“正是,正是!你还老实。”
  • 八戒笑道:“他不知怎么钻过头不顾尾的,问了两声,不尴不尬的就跑回来了。等老猪去问他个实信来。”
  • 唐僧道:“悟能,你仔细着。”
  • 好呆子,把钉钯撒在腰里,整一整皂直裰,扭扭捏捏,奔上山坡,对老者叫道:“公公,唱喏了。”
  • 那老儿见行者回去,方拄着杖挣得起来,战战兢兢的要走,忽见八戒,愈觉惊怕道:“爷爷呀!今夜做的什么恶梦,遇着这伙恶人!为先的那和尚丑便丑,还有三分人相;这个和尚,怎么这等个碓梃嘴,蒲扇耳朵,铁片脸,旗毛颈项,一分人气儿也没有了!”
  • 八戒笑道:“你这老公公不高兴,有些儿好褒贬人,你是怎的看我哩?丑便丑,奈看,再停一时就俊了。”
  • 那老者见他说出人话来,只得开言问他:“你是那里来的?”
  • 八戒道:“我是唐僧第二个徒弟,法名叫做悟能八戒。才自先问的,叫做悟空行者,是我师兄。师父怪他冲撞了公公,不曾问得实信,所以特着我来拜问。此处果是甚山甚洞,洞里果是甚妖精,那里是西去大路,烦公公指示指示。”
  • 老者道:“可老实么?”
  • 八戒道:“我生平不敢有一毫虚的。”
  • 老者道:“你莫像才来的那个和尚走花弄水的胡缠。”
  • 八戒道:“我不象他。”

译文

行者看到老者不说话就转身离去,于是笑着回应道:“没什么要紧的。我们西天有妖孽,但这里的人们胆子小,他们总是将妖魔鬼怪放在心上。没事的,有事的话,我会解决。”

八戒则说:“大师别误会,如果论起变化之术、捉弄人的本领,我们三个都比不上师兄。但如果说老实本分,那师兄可能还不如我呢。”

唐僧听了两人的对话之后,点头表示认同。八戒随后笑着说:“他可能因为自己太过粗野,没注意到问题就走了。等我来问问清楚。”

八戒接着走向老者问道:“您是这里的主人吗?”

老者回答说:“不错,我是这里的老人。刚才那位行者已经离开啦。”

八戒闻言,立刻调整自己的仪态,显得更加恭敬地问道:“您知道这里是什么地方吗?”

老者回答:“这个地方嘛,确实有些奇特。但是,这里的妖怪并不多。至于通往西天的路,我倒是可以指引你一下。”

八戒听后,连忙表示感谢。老者告诉他:“这里是个山中小镇。镇上有个洞,里面住着一只很厉害的妖精。从这个小镇到雷音寺的路线,需要经过这个山洞。”

听到这些信息后,八戒和唐僧都感到非常高兴和兴奋。他们决定立即出发,去探索这个神秘的山洞并寻找那只妖精。

赏析

这首诗通过对话形式展现了八戒的直爽和憨厚特点以及唐僧和行者的聪明和机智。通过对老者的回答和八戒的直接询问,诗中传达了对未知世界的好奇和对冒险的渴望。同时,诗歌也体现了人与人之间的交流和理解的重要性,以及对友情和师徒情谊的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。