有诗为证,诗曰:
释门慈悯古来多,正善成功说摩诃。万圣千真皆积德,三皈五戒要从和。
比丘一国非君乱,小子千名是命讹。行者因师同救护,这场阴骘胜波罗。
当夜有三更时分,众神祗把鹅笼摄去各处安藏。行者按下祥光,径至驿庭上,只听得他三人还念“南无救生药师佛”哩。他也心中暗喜,近前叫:“师父,我来也。阴风之起何如?”八戒道:“好阴风!”三藏道:“救儿之事,却怎么说?”行者道:“已一一救他出去,待我们起身时送还。”长老谢了又谢,方才就寝。
至天晓,三藏醒来,遂结束齐备道:“悟空,我趁早朝,倒换关文去也。”行者道:“师父,你自家去恐不济事,待老孙和你同去,看那国丈邪正如何。”三藏道:“你去却不肯行礼,恐国王见怪。”行者道:“我不现身,暗中跟随你,就当保护。”三藏甚喜,吩咐八戒沙僧看守行李马匹,却才举步,这驿丞又来相见。看这长老打扮起来,比昨日又甚不同,但见他——
诗句
- 有诗为证,诗曰:释门慈悯古来多,正善成功说摩诃。万圣千真皆积德,三皈五戒要从和。
- 解释:这首诗是引用的一首关于佛教教义的诗歌,表达了释门对慈悲的一贯追求和对于道德、修行的重视。其中“正善”指的是正直善良的行为,“摩诃”在这里可能是一个误译或者是某种特定术语,具体含义需要结合上下文或文献进一步理解。“万圣千真皆积德”,强调了行善的重要性和积累功德的观念。“三皈五戒要从和”,这里的“皈依”可能是指对佛法的信仰,而“三皈五戒”则是佛教的一种基本戒律,包括皈依佛、法、僧,以及戒色、戒杀、戒盗、戒妄语、戒饮酒等五戒。
译文
- “释门慈悯古来多,正善成功说摩诃。”
- 翻译:释门自古以来就充满了慈悲心肠,正直善良的行为最终能够取得成功,并传达出深远的意义。
- “万圣千真皆积德,三皈五戒要从和。”
- 翻译:(在行善的过程中)无论数量多少、真假如何,都能够积累功德,并且遵循三皈依、五戒律来保持和谐与平衡。
注释
- 释门慈悯古来多: 指佛教自创立以来,始终以慈悲为怀,普渡众生。
- 正善成功说摩诃: 意指通过正当善良的行为来实现伟大的成就。
- 万圣千真皆积德: 强调行善的重要性和累积功德的意义。
- 三皈五戒要从和: 三皈依(皈依佛、法、僧),五戒(戒色、戒杀、戒盗、戒妄语、戒饮酒)都是佛教的基本教义,它们要求信徒在生活中遵守这些规范,以达到内心的平和与清净。
赏析
- 此诗反映了佛教的核心价值观——慈悲与德行。它强调了行善的重要性,以及通过积累功德和遵循佛教戒律可以达到精神上的圆满和解脱。这种思想体现了佛教追求内心和平与智慧的修行路径。
- 诗中的词汇和表达方式具有深厚的文化内涵,通过对佛教教义的引用,使得整首诗更加贴近佛教文化的主题,同时也展示了诗人对于宗教经典的熟悉和理解。
此诗不仅作为文学作品展现了诗人的艺术才能,也传递了佛教中关于慈悲、德行与修行的重要观念,对读者特别是佛教信徒具有一定的启示意义。