如意棒，蟠龙拐，虚空一片云叆叆。原来国丈是妖精，故将怪女称娇色。国主贪欢病染身，妖邪要把儿童宰。相逢大圣显神通，捉怪救人将难解。铁棒当头着实凶，拐棍迎来堪喝采。杀得那满天雾气暗城池，城里人家都失色。文武多官魂魄飞，嫔妃绣女容颜改。唬得那比丘昏主乱身藏，战战兢兢没布摆。棒起犹如虎出山，拐轮却似龙离海。今番大闹比丘城，致令邪正分明白。
那妖精与行者苦战二十余合，蟠龙拐抵不住金箍棒，虚幌了一拐，将身化作一道寒光，落入皇宫内院，把进贡的妖后带出宫门，并化寒光，不知去向。
大圣按落云头，到了宫殿下，对多官道：“你们的好国丈啊！”多官一齐礼拜，感谢神僧，行者道：“且休拜，且去看你那昏主何在。”多官道：“我主见争战时，惊恐潜藏，不知向那座宫中去也。”行者即命：“快寻！莫被美后拐去！”多官听言，不分内外，同行者先奔美后宫，漠然无踪，连美后也通不见了。正宫、东宫、西宫、六院，概众后妃，都来拜谢大圣。大圣道：“且请起，不到谢处哩，且去寻你主公。”少时，见四五个太监，搀着那昏君自谨身殿后面而来。众臣俯伏在地，齐声启奏道：“主公，主公！感得神僧到此，辨明真假。那国丈乃是个妖邪，连美后亦不见矣。”国王闻言，即请行者出皇宫，到宝殿拜谢了道：“长老，你早间来的模样，那般俊伟，这时如何就改了形容？”行者笑道：“不瞒陛下说，早间来者，是我师父，乃唐朝御弟三藏。我是他徒弟孙悟空，还有两个师弟，猪悟能、沙悟净，见在金亭馆驿。因知你信了妖言，要取我师父心肝做药引，是老孙变作师父模样，特来此降妖也。”那国王闻说，即传旨着阁下太宰快去驿中请师众来朝。
诗句
如意棒，蟠龙拐，虚空一片云叆叆。
原来国丈是妖精，故将怪女称娇色。
国主贪欢病染身，妖邪要把儿童宰。
相逢大圣显神通，捉怪救人将难解。
铁棒当头着实凶，拐棍迎来堪喝采。
杀得那满天雾气暗城池，城里人家都失色。
文武多官魂魄飞，嫔妃绣女容颜改。
唬得那比丘昏主乱身藏，战战兢兢没布摆。
棒起犹如虎出山，拐轮却似龙离海。
今番大闹比丘城，致令邪正分明白。
那妖精与行者苦战二十余合，蟠龙拐抵不住金箍棒，虚幌了一拐，将身化作一道寒光，落入皇宫内院，把进贡的妖后带出宫门，并化寒光，不知去向。
大圣按落云头，到了宫殿下，对多官道：“你们的好国丈啊！”多官一齐礼拜，感谢神僧，行者道：“且休拜，且去看你那昏主何在。”多官道：“我主见争战时，惊恐潜藏，不知向那座宫中去也。”行者即命：“快寻！莫被美后拐去！”多官听言，不分内外，同行者先奔美后宫，漠然无踪，连美后也通不见了。正宫、东宫、西宫、六院，概众后妃，都来拜谢大圣。大圣道：“且请起，不到谢处哩，且去寻你主公。”少时，见四五个太监，搀着那昏君自谨身殿后面而来。众臣俯伏在地，齐声启奏道：“主公，主公！感得神僧到此，辨明真假。那国丈乃是个妖邪，连美后亦不见矣。”国王闻言，即请行者出皇宫，到宝殿拜谢了道：“长老，你早间来的模样，那般俊伟，这时如何就改了形容？”行者笑道：“不瞒陛下说，早间来者，是我师父，乃唐朝御弟三藏。我是他徒弟孙悟空，还有两个师弟，猪悟能、沙悟净，见在金亭馆驿。因知你信了妖言，要取我师父心肝做药引，是老孙变作师父模样，特来此降妖也。”那国王闻说，即传旨着阁下太宰快去驿中请师众来朝。```
### 译文
如意棒，蟠龙拐，虚空一片云叆叆。
原来国丈是个妖精，所以把那个美丽的女人称作娇艳。
国王贪恋享乐生病了，妖人打算杀掉小孩做药引。
遇到大圣显灵力，捉妖救人才解开难题。
铁棒当头真凶猛，拐棍迎头让人赞叹。
打斗中雾气遮天蔽日，城中百姓都惊呆了。
文武百官魂飞魄散，嫔妃和宫女面容改变。
吓得比丘国的昏君四处躲藏，浑身颤抖无处可逃。
大圣举起武器像猛虎下山一样，拐棍如同龙离开大海般威武。
这次大闹比丘城，让邪不压正分清楚。
那妖精与行者大战二十多回合，蟠龙拐抵挡不住金箍棒，虚幌一拐身形消失。
大圣降落云头，来到宫殿前对众官说：你们好国丈呢？众人齐声拜谢神仙，行者笑道：先别拜，你去找找昏君在哪吧。众官听了这话，不分内外先行前往贵妃娘娘住处，但贵妃已经不见了踪影。整个宫殿里的所有皇后嫔妃都来拜谢大圣。大圣说：各位请起，不用谢我，我现在要去找你主公了。不久后，看到有四个太监搀扶着那位昏君从谨身殿后面走来。众臣立刻跪在地上，齐声喊道：“主公，主公！真是感谢神仙到来，才能分辨真伪。那国丈是个妖精，连美丽后的下落都找不到了。”国王听闻此言，马上请行者出来，到大殿上感谢他。国王说：“长老啊，刚才你来的时候那么英俊潇洒，怎么现在又变成了这样呢？”行者笑着说：“陛下不必惊讶，刚才来的人是我师父三藏法师，我是他的弟子孙悟空，还有我的两位师弟猪八戒和沙悟净，他们现在正在金亭馆驿休息。因为知道您相信了妖怪的话，想要用我的师傅的心肝来做药引，所以我伪装成师父的样子来到这里降妖除魔。”国王听说后立即下令：叫太宰赶快去驿舍请师傅和他的同伴们来朝见！”`
注释
- 如意棒：指孙悟空使用的兵器如意金箍棒。
- 蟠龙拐：指妖精使用的武器，形似蟠龙之拐杖。
- 虚空一片云叆叆：形容云雾弥漫的景象，给人一种神秘莫测的感觉。
- 妖邪：指的是妖精或邪恶之人。
- 进贡的妖后：进贡给国王的美女妖人。
- 比丘国：位于印度的一个佛教国家，此处指代该国宫廷。
- 大圣：孙悟空的尊称。
- 唐僧师徒：指中国古典名著《西游记》中的唐僧（唐三藏）、孙悟空、猪八戒和沙和尚这四位主要角色。
- 宝殿：指皇帝所在的宫殿，也是神仙降临的地方。
- 太宰：古代官员名，此处指负责招待的大臣。
- 金亭馆驿：指接待客人的地方。
- 心肝做药引：比喻利用他人的弱点来进行某种目的。
- 比丘昏主：比丘是指佛教徒，昏主则是昏庸无能的君主。这里指的是被妖精欺骗的国王。
- 国丈：对国王的尊称。
- 妖后：指被妖精控制的女性。
- 战战兢兢：形容非常小心谨慎的样子。
- 惊魂未定：形容受到惊吓而心神不宁的状态。
- 拜谢：表示感激并表示感谢。
赏析：
这首诗通过描绘一场激烈的战斗以及最终揭示真相的过程，生动展现了一个正义的化身——大圣（孙悟空）与邪恶势力的较量。诗中通过对场景和人物动作的细致刻画，使得读者仿佛置身于那场混战之中，感受到了紧张的气氛和冲突的激烈。同时，诗中也巧妙地运用了一些成语和俗语，如“虚幌一拐”、“羞颜改”、“战战兢兢”等，既增加了语言的表现力，同时也增添了故事的趣味性。此外，诗末的结尾“今番大闹比丘城，致令邪正分明白”一句不仅点明了事件的结局，也为全诗画上了圆满的句号，使读者对整个故事有了一个完整的了解和深刻的感受。