这里才喝退土地,同寿星牵着鹿,拖着狐狸,一齐回到殿前,对国王道:“这是你的美后。与他耍子儿么?”那国王胆战心惊。又只见孙大圣引着寿星,牵着白鹿,都到殿前,唬得那国里君臣妃后,一齐下拜。行者近前,搀住国王,笑道:“且休拜我。这鹿儿却是国丈,你只拜他便是。”那国王羞愧无地,只道:“感谢神僧救我一国小儿,真天恩也!”即传旨教光禄寺安排素宴,大开东阁,请南极老人与唐僧四众,共坐谢恩。三藏拜见了寿星,沙僧亦以礼见。都问道:“白鹿既是老寿星之物,如何得到此间为害?”寿星笑道:“前者,东华帝君过我荒山,我留坐着棋,一局未终,这孽畜走了。及客去寻他不见,我因屈指询算,知他走在此处,特来寻他,正遇着孙大圣施威。若果来迟,此畜休矣。”叙不了,只见报道:“宴已完备。”好素宴——
诗句:
西游记·第七十九回·寻洞擒妖逢老寿
当朝正主救婴儿
译文:
《西游记》第七十九回,讲述了一位名叫“寿星”的人,他带着白鹿来到皇宫,并帮助国王解救了他的孩子。
注释:
- 《西游记》:中国古代四大名著之一。
- 第七十九回:这是《西游记》的第七章。
- 寻洞擒妖逢老寿:这里指的是寿星在寻找洞穴时遇到了老寿星。
- 当朝正主:这里的正主是指国家的君主。
- 救婴儿:指寿星帮助国王救助了婴儿。
赏析:
这一节主要描述了寿星在寻找洞穴时遇到的老寿星以及他在解救国王和婴儿的过程中所展现出的智慧和勇气。通过这个故事,我们可以看到寿星不仅智慧过人,而且有着深厚的人情味和仁爱之心。同时,这也反映了古代中国对于道德品质的重视以及对英雄人物的崇拜。