且说菜园左近，有二三十个赌博不成才破落户泼皮，泛常在园内偷盗菜蔬，靠着养身．因来偷菜，看见廨宇门上新挂一道库司榜文，上说：“大相国寺仰委管菜园僧人鲁智深前来住持，自明日为始掌管，并不许闲杂人等入园搅扰。”那几个泼皮看了，便去与众破落户商议道：“大相国寺里差一个和尚，甚么鲁智深，来管菜园。我们趁他新来，寻一场闹，一顿打下头来，教那厮伏我们。”数中一个道：“我有一个道理。他又不曾认的我，我们如何便去寻的闹？等他来时，诱他去粪窖边，只做恭贺他，双手抢住脚，翻筋斗攧那厮下粪窖去，只是小耍他。”众泼皮道：“好，好！”商量已定，且看他来。
却说鲁智深来到廨宇退居内房中，安顿了包裹、行李，倚了禅杖，挂了戒刀。那数个种地道人都来参拜了，但有一应锁钥，尽行交割。那两个和尚同旧住持老和尚，相别了尽回寺去。
诗句释义
1. “水浒传·第六回·九纹龙剪径赤松林鲁智深火烧瓦罐寺”
- 解析：这句话引用了中国古典小说《水浒传》中的情节，讲述了“九纹龙”在赤松林被“鲁智深”所救并一同前往瓦罐寺的故事。这是《水浒传》中的一个经典情节，描述两位英雄的相遇和合作对抗强敌。
- 关键词：《水浒传》、《六回》、《九纹龙剪径赤松林》、《鲁智深火烧瓦罐寺》
2. “说菜园左近，有二三十个赌博不成才破落户泼皮，泛常在园内偷盗菜蔬，靠着养身”
- 解析：“说菜园左近”指的可能是大相国寺附近或附近某个地方，“有二三十个赌博不成才破落户泼皮”指的是一些没有正当职业、靠偷窃为生的无赖。这些泼皮经常在菜园里偷吃或者偷取蔬菜来维持生活。
- 关键词：菜园、赌博、破落户、泼皮、偷盗、菜蔬
3. “因来偷菜，看见廨宇门上新挂一道库司榜文，上说：“大相国寺仰委管菜园僧人鲁智深前来住持，自明日为始掌管，并不许闲杂人等入园搅扰。”那几个泼皮看了，便去与众破落户商议道：”大相国寺里差一个和尚，甚么鲁智深，来管菜园。我们趁他新来，寻一场闹，一顿打下头来，教那厮伏我们。”数中一个道：“我有一个道理。他又不曾认的我，我们如何便去寻的闹？等他来时，诱他去粪窖边，只做恭贺他，双手抢住脚，翻筋斗𠑁那厮下粪窖去，只是小耍他。”众泼皮道：“好，好！”商量已定，且看他来。”
- 解析：这段话描述了鲁智深到达大相国寺后，因为新的管理职责而引发的一个小冲突。几个小偷看到鲁智深的新工作职责后，决定制造一些麻烦来捉弄他。他们计划先引诱鲁智深到粪窖边，然后假装庆祝，趁机将他扔下去。这个计划虽然有点恶作剧的味道，但反映了当时社会底层人物对权威的挑战和对弱者的欺凌。
- 关键词：库司榜文、管理、菜园、鲁智深、新来、欺负、粪窖边
译文
水浒传·第六回·九纹龙剪径赤松林鲁智深火烧瓦罐寺
话说菜园左近，有二三十个赌博不成才破落户泼皮，泛常在园内偷盗菜蔬，靠着养身。因来偷菜，看见廨宇门上新挂一道库司榜文，上说：“大相国寺仰委管菜园僧人鲁智深前来住持，自明日为始掌管，并不许闲杂人等入园搅扰。”那几个泼皮看了，便去与众破落户商议道：“大相国寺里差一个和尚，甚么鲁智深，来管菜园。我们趁他新来，寻一场闹，一顿打下头来，教那厮伏我们。”数中一个道：“我有一个道理。他又不曾认的我，我们如何便去寻的闹？等他来时，诱他去粪窖边，只做恭贺他，双手抢住脚，翻筋斗攧那厮下粪窖去，只是小耍他。”众泼皮道：“好，好！”商量已定，且看他来。
赏析
这段描述展现了《水浒传》中的经典场景之一：正义与邪恶的较量，以及底层人民对权威挑战的生动描绘。鲁智深作为小说中的英雄人物，其刚正不阿的形象和他对待弱小者的仁慈态度形成鲜明对比，体现了他的人格魅力和侠义精神。同时，这也反映了封建社会中底层人民的生存状态和他们对社会公平正义的追求。