且说关胜回到寨中，下马卸甲，心中暗忖道：“我力斗二将不过，看看输与他，宋江倒收了军马，不知主何意？”却教小军推出陷车中张横、阮小七过来，问道：“宋江是个郓城小吏，你这厮们如何伏他？”阮小七应道：“俺哥哥山东、河北驰名，都称做及时雨呼保义宋公明。你这厮不知礼义之人，如何省的！”关胜低头不语，且教推过陷车。当晚寨中纳闷，坐卧不安，走出中军，立观月色满天，霜华遍地，嗟叹不已。有伏路小校前来报说：“有个胡须将军，匹马单鞭，要见元帅。”关胜道：“你不问他是谁？”小校道：“他又没衣甲军器，并不肯说姓名，只言要见元帅。”关胜道：“既是如此，与我唤来。”没多时，来到帐中，拜见关胜。关胜看了，有些面熟，灯光之下略也认得，便问是谁。那人道：“乞退左右。”关胜道：“不妨。”那人道：“小将呼延灼的便是。先前曾与朝廷统领连环马军，征进梁山泊，谁想中贼奸计，失陷了军机，不能还乡。听得将军到来，不胜之喜。早间宋江在阵上，林冲、秦明待捉将军，宋江火急收军，诚恐伤犯足下。此人素有归顺之意，无奈众贼不从，暗与呼延灼商议，正要驱使众人归顺。将军若是听从，明日夜间，轻弓短箭，骑着快马，从小路直入贼寨，生擒林冲等寇，解赴京师，共立功勋。”关胜听罢大喜，请入帐，置酒相待。备说宋江专以忠义为主，不幸从贼无辜。二人递相剖露衷情，并无疑心。次日，宋江举众搦战。关胜与呼延灼商议：“今日可先赢首将，晚间可行此计。”有诗为证：
诗句：
水浒传 · 第六十四回 · 呼延灼夜月赚关胜 宋公明雪天擒索超
且说关胜回到寨中，下马卸甲，心中暗忖道：“我力斗二将不过，看看输与他，宋江倒收了军马，不知主何意？”
译文：
《水浒传》第64回，讲述的是呼延灼在夜晚利用计谋赢得了关胜。关胜回到寨中，卸下战甲，心里想：“虽然我和他们激战，但最终还是输了。宋江却收起了军队，这是什么意思？”
诗句：
且说关胜回到寨中，下马卸甲，心中暗忖道：“我力斗二将不过，看看输与他，宋江倒收了军马，不知主何意？”
注释：
“且说”是引出下文的过渡性词汇，表示接下来将要描述的事情。
“关胜回到寨中”表明关胜返回自己的营地。
“下马卸甲”是指卸下战马和盔甲，这是战斗后的一种常规动作。
“心中暗忖道”表示关胜在心里默默地思考。
“我力斗二将不过，看看输与他”描述了关胜对战中的失败感和对胜利者的期待。
“宋江倒收了军马，不知主何意？”表达了关胜对宋江行为的不解和疑惑。
赏析：
这句话描绘了关胜在战败后的心理状态，他既感到沮丧又好奇于宋江的行为，反映出他对宋江的信任及对自身处境的无奈。
诗句：
却教小军推出陷车中张横、阮小七过来，问道：“宋江是个郓城小吏，你这厮们如何伏他？”
译文：
然后他让手下的小兵推出陷车中的张横和阮小七来，问道：“宋江只是个郓城的一个小官员，你们这些人怎么能制服他？”
诗句：
阮小七应道：“俺哥哥山东、河北驰名，都称做及时雨呼保义宋公明。你这厮不知礼义之人，如何省的！”
译文：
阮小七回答说：“我们哥几个兄弟都是山东、河北有名的人，大家都称呼你为‘及时雨’和‘呼保义’宋公明。你这个不懂礼节的人，怎能懂得这些？！”
诗句：
关胜低头不语，且教推过陷车。当晚寨中纳闷，坐卧不安，走出中军，立观月色满天，霜华遍地，嗟叹不已。
译文：
关胜沉默不语，任由士兵将他推出陷车。当晚营寨里充满了困惑和不安，他走出军营，看着满天的月光和遍地的霜花，感叹不已。
译文：
有一名小校前来报告说：“有个胡须将军，匹马单鞭，要见元帅。”关胜问道：“你是谁？”小校回答：“他又没衣甲军器，并不肯说姓名，只言要见元帅。”关胜说：“既然你来了，就带他进来。”不多时，那人来到帐中，拜见关胜。关胜看到对方有些面熟，便问是谁。那人说：“请退左右。”关胜说：“没关系。”那人说：“小将呼延灼的就是。先前曾经与朝廷统领连环马军，征进梁山泊，谁想中了贼人的诡计，失陷了军机，不能还乡。听到将军到来，我非常高兴。早上宋江在阵上，林冲、秦明等想要捉拿将军，宋江急忙收回军队，唯恐伤害到你。此人以前一直想要归顺朝廷，但众人不听从他的建议，他暗中和呼延灼商量，打算派众人归顺朝廷。如果你能听从他的话，明天晚上我们可以轻弓短箭，骑着快马从小路直接进入敌人的营地，生擒林冲等敌寇，解送至京城，共立功勋。”关胜听后非常欢喜，请他进来饮酒庆祝。关胜详细地说出了自己因被俘而感到不幸的情况。两人互相倾诉心声，没有产生怀疑。第二天，宋江率领众人挑战。关胜和呼延灼商议：“今天先赢首将，晚上就可以实施这个计划。”